1
00:00:01,000 --> 00:00:11,074
Подзаглавието е редактирано от @UCALANCHE

3
00:01:08,652 --> 00:01:09,778
ох

4
00:01:22,457 --> 00:01:23,917


5
00:01:23,959 --> 00:01:25,627

да се изправиш пред какашата

6
00:01:25,669 --> 00:01:27,129

Чувствам се като Супермен

7
00:01:27,171 --> 00:01:30,382

Просто се възстановявам

8
00:01:30,382 --> 00:01:31,925


9
00:01:34,720 --> 00:01:36,221

Усуква се в клетката си

10
00:01:36,263 --> 00:01:38,056

усеща се като двадесет габарит

11
00:01:38,056 --> 00:01:39,683

преминаващ етап

12
00:01:39,725 --> 00:01:41,101

бежово е

13
00:01:41,143 --> 00:01:43,478

които ме изгарят

14
00:01:43,520 --> 00:01:46,815

и ме научи

15
00:01:46,857 --> 00:01:50,903

Мисля, че знам

16
00:01:50,944 --> 00:01:53,071

всичко, което знам

17
00:01:53,113 --> 00:01:54,865

всичко за това

18
00:01:54,907 --> 00:01:56,617

Съмнявам се

19
00:01:56,658 --> 00:01:59,620

и всеки ден е погребение

20
00:01:59,661 --> 00:02:01,205

Чувствам се изгубен

21
00:02:01,246 --> 00:02:02,831

Аз съм г-н Фрост

22
00:02:02,873 --> 00:02:04,499

Извън ръба съм

23
00:02:04,541 --> 00:02:05,918


24
00:02:05,959 --> 00:02:08,128

които ме изгарят

25
00:02:08,170 --> 00:02:10,172

и ме научи

26
00:02:10,214 --> 00:02:12,174
здравей здравей

27
00:02:12,216 --> 00:02:14,718
- И така... Чакай Хей Хей
- Какво?

28
00:02:14,760 --> 00:02:16,512
Ти си такъв мошеник.
Дай ми това.

29
00:02:16,553 --> 00:02:18,680
- Не!
- Дай ми това.

30
00:02:18,722 --> 00:02:21,850
Хей... хей! хей хей

31
00:02:21,892 --> 00:02:24,102

до дъното на океана

32
00:02:24,102 --> 00:02:26,188
- Хей! хей
- Ей?

33
00:02:26,230 --> 00:02:28,941


34
00:02:28,982 --> 00:02:33,195

на голямото синьо море

35
00:02:33,237 --> 00:02:35,280


36
00:02:35,322 --> 00:02:42,412

на голямото синьо море

37
00:02:42,454 --> 00:02:45,541
Хей, скъпа. бебе!

38
00:02:45,582 --> 00:02:49,378
Изключете го.
Уф! Изключете го!

39
00:02:49,419 --> 00:02:51,547
- Изключете го!

40
00:02:57,386 --> 00:02:58,846
Мислите ли, че това е шега?

41
00:02:58,887 --> 00:03:00,806
Когато се прибера тази вечер,
ще говорим за това...

42
00:03:00,848 --> 00:03:01,974
защото това не работи.

43
00:03:02,015 --> 00:03:04,768
Искаш да го натиснеш
още по-далеч?

44
00:03:04,810 --> 00:03:06,854
Каквото и да е. Това е нелепо.

45
00:03:09,940 --> 00:03:12,109

и ме научи

46
00:03:12,150 --> 00:03:16,822

Мисля, че знам

47
00:03:16,822 --> 00:03:19,908

Казвам ти повече, отколкото знам

48
00:03:19,950 --> 00:03:23,579

Искам да съм камък

49
00:03:23,620 --> 00:03:26,707

до дъното на океана

50
00:03:26,748 --> 00:03:28,000

лежи там с теб

51
00:03:28,917 --> 00:03:33,005

докато си тръгна

52
00:03:48,729 --> 00:03:51,148
Пак се случи...

53
00:03:51,190 --> 00:03:52,774
снощи.

54
00:03:52,816 --> 00:03:56,278
- Ох
- Ммм.

55
00:03:56,320 --> 00:03:57,905
Трудно е за обяснение.

56
00:03:57,946 --> 00:04:00,365
Започва
като земетресение...

57
00:04:02,284 --> 00:04:05,204
И поглеждам към момичето
до мен...

58
00:04:05,245 --> 00:04:07,873
и която и да е тя,
тя не е Никол.

59
00:04:10,167 --> 00:04:12,628
И всичко, което чувствам, е празнота.

60
00:04:13,962 --> 00:04:15,297
И точно тогава се случва.

61
00:04:16,965 --> 00:04:20,969
Тази голяма черна дупка...

62
00:04:21,011 --> 00:04:23,138
отваря се над главата ми.

63
00:04:23,180 --> 00:04:25,307
Отново с черната дупка.

64
00:04:25,349 --> 00:04:29,144
- да

65
00:04:29,186 --> 00:04:32,898
Това не е нищо друго освен огромна празнота.

66
00:04:32,940 --> 00:04:37,027
- И после какво?
- изпадам в паника.

67
00:04:49,248 --> 00:04:50,415
- Ъъъ!

68
00:05:00,551 --> 00:05:03,345
Трябва да ми помогнеш.
трябва...

69
00:05:03,387 --> 00:05:04,596
запали свещ за мен
или нещо такова.

70
00:05:04,638 --> 00:05:05,806
Няма да паля свещ...

71
00:05:05,848 --> 00:05:07,266
така че можете да се почувствате по-добре
за свалянето.

72
00:05:07,307 --> 00:05:08,767
Не става въпрос за това.

73
00:05:10,018 --> 00:05:12,688
Виж, минаха шест месеца
откакто Никол те заряза.

74
00:05:12,729 --> 00:05:14,982
И тичаш наоколо
съжаляваш се...

75
00:05:15,023 --> 00:05:16,275
прецаква всяка жена пред очите.

76
00:05:16,316 --> 00:05:18,402
Искаш да ти кажа, че всичко е наред,
че Господ ти прощава...

77
00:05:18,443 --> 00:05:20,904
но в един момент не е наред,
и той не ти прощава!

78
00:05:20,946 --> 00:05:22,072
Що за съвет е това?

79
00:05:22,114 --> 00:05:23,866
Ако съветът ми не ви харесва,
отидете при истински свещеник.

80
00:05:23,907 --> 00:05:26,618
Как ще бъдеш истински свещеник
ако не можеш да спазваш правилата?

81
00:05:30,622 --> 00:05:33,083
Освен това ти си...

82
00:05:33,125 --> 00:05:35,878
ти си единственият свещеник, когото познавам
който случайно ми е брат.

83
00:05:35,919 --> 00:05:38,964
А ти си само след година
от това да съм истински свещеник.

84
00:05:39,047 --> 00:05:41,091
Две години.
Вижте какво трябва да направите...

85
00:05:41,133 --> 00:05:44,595
е справяне с емоциите си
и спри да се прецакваш.

86
00:05:44,636 --> 00:05:48,265
Какво не ми трябва
е лекция от теб, пичко.

87
00:05:50,809 --> 00:05:52,186
Ти си пичка

88
00:05:53,896 --> 00:05:57,191
Не, това звучи страхотно.
Това звучи невероятно.

89
00:05:57,232 --> 00:06:00,152
ъъъъ Вероятно ще имаме
да сблъскам няколко неща...

90
00:06:00,194 --> 00:06:03,155
от нашия график, но можем
направи го за тази вечер.

91
00:06:03,238 --> 00:06:05,032
да Мат и аз ще го направим
със сигурност ще бъда там тази вечер.

92
00:06:05,073 --> 00:06:06,575
Слагаме камбаните си
точно сега

93
00:06:06,617 --> 00:06:10,621
добре Добре. Чао-чао.

94
00:06:10,662 --> 00:06:14,041
- Не мога да отида.
- Какво говориш?

95
00:06:14,082 --> 00:06:15,959
Просто не ми се иска
точно сега

96
00:06:16,001 --> 00:06:17,419
Ти не фе... Виж!

97
00:06:17,461 --> 00:06:19,963
Знам, че все още се опитваш
реши проблемите си с Никол...

98
00:06:20,005 --> 00:06:22,591
с голямата черна дупка,
но повярвай ми, повярвай ми...

99
00:06:22,633 --> 00:06:24,218
Нямам никакви проблеми с Никол.

100
00:06:24,259 --> 00:06:28,013
здрасти Аз съм един от многото
снимки на Никол...

101
00:06:28,055 --> 00:06:30,724
които заразяват Райън и Мат
апартамент след шест месеца.

102
00:06:30,766 --> 00:06:32,434
И тя е гореща, Мат.
Нямам нищо против да я гледам.

103
00:06:32,476 --> 00:06:33,602
Просто казвам, че имате проблеми.

104
00:06:33,644 --> 00:06:34,937
Това не са проблеми.

105
00:06:34,978 --> 00:06:36,480
Мислиш ли още за нея
когато дрънкаш?

106
00:06:37,856 --> 00:06:39,816
Както и да е, имам нещо
това ще направи всичко по-добре.

107
00:06:39,858 --> 00:06:43,278
Тези две момичета
срещнахме се в Тахо...

108
00:06:43,320 --> 00:06:46,073
в града за една вечер
и само една нощ.

109
00:06:48,492 --> 00:06:50,911
Не казвай още
Не, не казвай не. Не, не, не.

110
00:06:50,953 --> 00:06:54,540
„Искам да дойда. Горещи са.
Искам путка."

111
00:06:54,581 --> 00:06:55,707
О, да!

112
00:07:04,591 --> 00:07:06,969
- здравей
- здравей

113
00:07:07,010 --> 00:07:08,136
как си

114
00:07:08,178 --> 00:07:09,847
- Добре.
- Добре.

115
00:07:09,888 --> 00:07:11,473
- Вие?
- Отлично.

116
00:07:11,515 --> 00:07:13,517
добре

117
00:07:14,643 --> 00:07:16,061
Ммм сервитьор?

118
00:07:18,856 --> 00:07:22,276
Това не е водка Absolut.
Поръчах Абсолют.

119
00:07:22,317 --> 00:07:25,362
- Да така е.
- Лъжец ли ме наричаш?

120
00:07:25,404 --> 00:07:27,739
Ще ти донеса още едно.

121
00:07:29,908 --> 00:07:33,203
съжалявам надявам се
Не излязох злобен.

122
00:07:33,245 --> 00:07:37,291
Не, не, не.
Знаеш какво искаш.

123
00:07:37,332 --> 00:07:38,876
Това е хубаво нещо, нали?

124
00:07:38,917 --> 00:07:42,337
да да Да, разбирам.

125
00:07:42,379 --> 00:07:45,048
Знам точно какво искам.

126
00:07:54,516 --> 00:07:56,059
Ммм

127
00:08:00,898 --> 00:08:02,900
Ъъъ!

128
00:08:02,941 --> 00:08:05,027
о!

129
00:08:05,068 --> 00:08:06,195
съжалявам съжалявам

130
00:08:06,236 --> 00:08:08,447
- Какво не е наред?
- Нищо.

131
00:08:08,488 --> 00:08:10,616
- Ще се върна веднага, става ли?
- Добре.

132
00:08:12,910 --> 00:08:14,995
- Съберете го.

133
00:08:16,288 --> 00:08:19,416
хей Хвърли ми магнум
за моя магнум, голямо момче?

134
00:08:19,458 --> 00:08:21,668
- да
- благодаря ви

135
00:08:21,668 --> 00:08:25,255
Хей, забелязали ли сте някога
пукнатината на моя таван?

136
00:08:25,297 --> 00:08:28,550
Пич, пълен си с екшън
с проблеми.

137
00:08:28,592 --> 00:08:32,221
Не мога да правя това повече.
не мога да го направя

138
00:08:32,262 --> 00:08:34,389
Какво, прави Джони
не искате да излезете и да играете?

139
00:08:34,431 --> 00:08:37,684
Не, Джони... Джони е добре, ОК?

140
00:08:37,684 --> 00:08:40,395
това е...
Цялата съм прецакана.

141
00:08:40,437 --> 00:08:43,232
добре,
ето какво ще направиш.

142
00:08:43,273 --> 00:08:45,192
Ще се закачаш
шлем на Големия Джон...

143
00:08:45,234 --> 00:08:47,486
вкарайте го в играта и той ще го направи
разиграйте малкото си сърце.

144
00:08:47,528 --> 00:08:49,029
добре? Той ще се примири
големи числа за вас.

145
00:08:49,071 --> 00:08:51,615
Ще забравиш за
пукнатините в тавана...

146
00:08:51,657 --> 00:08:53,200
забрави за Никол.

147
00:08:53,242 --> 00:08:57,204
Излезте и дайте своя звезден играч
подкрепата, от която се нуждае.

148
00:08:57,246 --> 00:08:59,790
- Нали?
- Правилно.

149
00:08:59,831 --> 00:09:01,625
Каска.

150
00:09:01,667 --> 00:09:03,961
О, Боже! да ох!

151
00:09:04,002 --> 00:09:05,671
о! о!

152
00:09:05,712 --> 00:09:08,549
О, ела с мен.
ела с мен готови ли сте

153
00:09:08,590 --> 00:09:10,592
- Почти.
- О, да! О, да!

154
00:09:10,634 --> 00:09:13,762
О, да! о!

155
00:09:16,348 --> 00:09:19,977
- Какво гледаш?
- Нищо. нищо

156
00:09:20,018 --> 00:09:22,604
- Аз съм... Ъъъъ.
- О! о!

157
00:09:22,646 --> 00:09:25,607
о! О, да!

158
00:09:26,817 --> 00:09:30,612
с мен ли си
Близо съм. Близо съм.

159
00:09:30,654 --> 00:09:33,991
Ъъъ! о! О, Боже!

160
00:09:34,032 --> 00:09:35,993
- Готови ли сте?
- Сега?

161
00:09:36,034 --> 00:09:37,995
Сега! ох!

162
00:09:38,036 --> 00:09:39,580
ох

163
00:09:44,793 --> 00:09:48,964
Ооооо!

164
00:09:49,006 --> 00:09:52,301
Ооооо!

165
00:09:52,342 --> 00:09:54,094
унх

166
00:09:54,136 --> 00:09:56,555
О-хо!

167
00:09:56,597 --> 00:09:58,765
ох

168
00:09:58,765 --> 00:10:01,518
ааа

169
00:10:01,560 --> 00:10:03,770
Какво по дяволите беше това?

170
00:10:05,063 --> 00:10:06,315
К-какво?

171
00:10:06,356 --> 00:10:09,735
- Дойдохте ли?
- да

172
00:10:09,776 --> 00:10:11,570
Не, не си. Вие го фалшифицирахте.

173
00:10:11,612 --> 00:10:15,282
Не, не, не. Момчета не се преструвайте.
Дори не мисля, че можем.

174
00:10:15,324 --> 00:10:16,909
- Престорил си се.
- Ей

175
00:10:19,161 --> 00:10:21,538
хей хей

176
00:10:24,041 --> 00:10:25,876
Пусни се!

177
00:10:25,918 --> 00:10:29,796
- Покажи ми.
- Да ти покажа какво?

178
00:10:29,838 --> 00:10:32,341
ти знаеш Нещата.

179
00:10:32,382 --> 00:10:34,676
Това е нелепо.

180
00:10:34,718 --> 00:10:36,553
какво криеш

181
00:10:36,595 --> 00:10:40,182
нищо
Просто ми дай втори, става ли?

182
00:10:44,102 --> 00:10:45,479
- Оу!

183
00:10:45,521 --> 00:10:48,148
- Само секунда.

184
00:10:50,776 --> 00:10:53,904
Ето го. Използвайте всичко.

185
00:10:53,946 --> 00:10:56,698
- Какво става?
- Имам нужда от нещо.

186
00:10:56,740 --> 00:10:59,618
Всичко, което изглежда
като сперма. добре?

187
00:10:59,660 --> 00:11:01,161
нещо
това прилича на сперма?

188
00:11:03,330 --> 00:11:05,040
Какво става там?

189
00:11:09,503 --> 00:11:10,879
мамка му!

190
00:11:12,005 --> 00:11:16,385
уууу
Ти си толкова лош лъжец.

191
00:11:22,224 --> 00:11:25,644
- Хей, Дънкан.

192
00:11:25,727 --> 00:11:28,605
- Благодаря много, човече.
- Какво има, Мат?

193
00:11:28,647 --> 00:11:30,816
- Какво има, човече?
- Крис.

194
00:11:30,858 --> 00:11:33,402
Чух, че си се опитал да оставиш един
в камерата снощи.

195
00:11:33,443 --> 00:11:36,196
- Къде го чу?
- интернет.

196
00:11:36,238 --> 00:11:39,074
Всичко е в интернет
в наши дни, нали знаете.

197
00:11:39,116 --> 00:11:40,701
Това е интернет компания.

198
00:11:40,742 --> 00:11:42,369
И Райън има голяма уста, а?

199
00:11:42,411 --> 00:11:45,330
- Добро утро, дами.
- Хм.

200
00:11:47,749 --> 00:11:50,586
И така, участвате
баскетболен басейн или какво?

201
00:11:50,627 --> 00:11:51,879
Каква е линията
все пак на тази игра?

202
00:11:51,879 --> 00:11:55,007
Ще говоря с човека с гевреците
когато пристигне тук.

203
00:11:55,048 --> 00:11:57,384
Какво прави багелът
имат ли общо с това?

204
00:11:57,426 --> 00:12:00,262
Франзелът знае всичко.
Пичът е невероятен.

205
00:12:00,304 --> 00:12:02,389
Тогава как не може да стигне до тук
навреме с гевреците?

206
00:12:04,725 --> 00:12:07,311
- Оценявам го.
- Това ли мисля, че е?

207
00:12:07,352 --> 00:12:09,563
- Не се безпокой.
- Мога ли да го видя?

208
00:12:09,605 --> 00:12:14,109
хей Пич, беше само един
от онези дни, нали знаеш?

209
00:12:14,151 --> 00:12:15,736
Да, разбирам.

210
00:12:15,777 --> 00:12:18,655
Задържаха ме при този внос-
експортно място в китайския квартал.

211
00:12:18,697 --> 00:12:20,657
Някакво парти.

212
00:12:20,699 --> 00:12:22,910
- Златно копие?
- Това е този.

213
00:12:22,910 --> 00:12:25,537
Мимозите им правят там
са силни.

214
00:12:25,579 --> 00:12:27,456
Отидете направо в главата си.
Блббх.

215
00:12:29,166 --> 00:12:31,460
Познавах някого
който е работил там.

216
00:12:31,502 --> 00:12:33,462
Познавате ли Татяна?

217
00:12:33,504 --> 00:12:35,214
Да, познавам Татяна.
Тя е хубава.

218
00:12:35,255 --> 00:12:36,548
Не, не е мила.
Тя е гореща.

219
00:12:36,590 --> 00:12:38,634
Бих го ударил.
А какво ще кажете за Мердж?

220
00:12:38,675 --> 00:12:40,219
Да, познавам Мердж.

221
00:12:40,260 --> 00:12:42,721
И какво да кажем за това наистина
гореща мацка, която се сгоди?

222
00:12:42,763 --> 00:12:44,515
Това беше смешно.

223
00:12:44,556 --> 00:12:45,933
Каква наистина готина мацка
се сгоди?

224
00:12:45,974 --> 00:12:50,187
Експедиторската мацка.
Знаеш ли, истински тънък.

225
00:12:50,229 --> 00:12:52,439
- Как се казва?
- Никол?

226
00:12:52,481 --> 00:12:53,732
Никол. Това е.

227
00:12:53,774 --> 00:12:55,734
Човече, тя познава човека,
примерно две седмици.

228
00:12:55,776 --> 00:12:58,153
Тя отива във Франция,
тя се връща, сгодена е.

229
00:12:58,195 --> 00:13:00,572
Сега тя е
спонтанно запалване горещо.

230
00:13:00,614 --> 00:13:03,742
- Определено бих ударил това.

231
00:13:03,784 --> 00:13:07,371
Откъде знаеш, че е Никол...
N-Nicole, която се сгоди?

232
00:13:07,412 --> 00:13:09,831
Пич, това е банерът
каза на партито.

233
00:13:09,873 --> 00:13:11,959
"Поздравления Никол."

234
00:13:12,000 --> 00:13:13,794
Уау. не мога да повярвам...

235
00:13:13,836 --> 00:13:15,671
защото това момиче не можеш
дори да я погледнеш право.

236
00:13:15,712 --> 00:13:19,216
Тя е толкова гореща, че имаш нужда от едно от тях
тези неща за гледане на затъмнения...

237
00:13:19,258 --> 00:13:22,010
просто да я погледна директно,
тя е толкова лъчезарно гореща!

238
00:13:22,052 --> 00:13:24,721
Това ме кара да искам просто
хвърли я долу, нали знаеш...

239
00:13:24,763 --> 00:13:27,224
и просто-
разбираш ли какво имам предвид

240
00:13:27,266 --> 00:13:29,101
да

241
00:13:29,142 --> 00:13:30,978
Радвам се, че можем да се свържем по този въпрос.

242
00:13:33,814 --> 00:13:35,023
По-късно, сводник.

243
00:13:35,065 --> 00:13:37,568
- По-късно.
- Ррр!

244
00:13:47,286 --> 00:13:49,788
Хей, Мат...

245
00:13:49,830 --> 00:13:51,832
Мат?

246
00:13:51,874 --> 00:13:53,917
Ти... добре ли си?

247
00:14:46,136 --> 00:14:48,222
- Ъъъ!
- О! о!

248
00:14:48,263 --> 00:14:51,517
- О, Боже. много съжалявам
- добре е. всичко е наред.

249
00:14:51,558 --> 00:14:53,519
- добре ли си
- Да, добре съм.

250
00:14:53,560 --> 00:14:56,897
Мога ли да направя нещо
за да стане по-добре?

251
00:14:56,939 --> 00:14:59,316
Хм...

252
00:14:59,358 --> 00:15:00,943
нещо?

253
00:15:01,151 --> 00:15:05,155
отново?
Вече друго момиче?

254
00:15:05,197 --> 00:15:09,409
- Дори не е уикенд.
- Знам, знам.

255
00:15:09,409 --> 00:15:13,372
Тя срещна някого.
Никол ще се жени.

256
00:15:14,915 --> 00:15:17,334
съжалявам

257
00:15:17,376 --> 00:15:19,795
Искам да кажа, какво мога да направя?

258
00:15:19,837 --> 00:15:23,423
- Кажи ми какво мога да направя.
- Не знам какво да ти кажа.

259
00:15:23,465 --> 00:15:26,385
Това всъщност не е проблем
Знам много за.

260
00:15:28,512 --> 00:15:30,138
Слушай, не е
част от свещеничеството...

261
00:15:30,180 --> 00:15:32,391
даване на съвети за връзка?

262
00:15:32,432 --> 00:15:34,893
Съвет за връзка, да.

263
00:15:34,935 --> 00:15:37,062
Сексуални съвети, не.

264
00:15:37,104 --> 00:15:39,773
Част от свещеническото нещо,
и спри да го наричаш така...

265
00:15:39,815 --> 00:15:41,233
не е да правиш секс, помниш ли?

266
00:15:41,275 --> 00:15:43,694
Това е смешно.
Нищо не казах за секса.

267
00:15:43,735 --> 00:15:45,946
- Разбира се, че го направихте.
- Не, не съм.

268
00:15:45,988 --> 00:15:48,866
Предполагам, че мисля за секс
е част от свещеническото нещо.

269
00:15:48,907 --> 00:15:50,033
Поне за някои.

270
00:15:50,075 --> 00:15:53,078
- Махай се.
- Добре.

271
00:15:58,292 --> 00:16:02,754
- Добро утро, Мат.
- Добро утро, татко.

272
00:16:02,796 --> 00:16:04,506
Какво става с лилавите банери?

273
00:16:04,548 --> 00:16:07,342
Великият пост. Започва днес.

274
00:16:07,384 --> 00:16:09,928
Ще бъдат дълги четиридесет дни
тази година.

275
00:16:09,970 --> 00:16:12,264
Отказвам се от единствения си порок...

276
00:16:12,306 --> 00:16:15,017
тези скъпоценни малки
Бисквитки Мадлен...

277
00:16:15,058 --> 00:16:17,603
потопен в старбъкс мока.

278
00:16:17,644 --> 00:16:21,815
Толкова е трудно да се откажеш
което обичаш най-много.

279
00:16:26,195 --> 00:16:29,156
разбрах го! Исус Христос,
Джон, имам отговор!

280
00:16:29,198 --> 00:16:30,490
И въпросът е?

281
00:16:30,532 --> 00:16:31,867
- Никол.
- Отново?

282
00:16:31,909 --> 00:16:34,828
Без секс за Великия пост...
за четиридесет дни.

283
00:16:34,870 --> 00:16:36,872
Ако мога да направя това,
тогава всичко ще е наред.

284
00:16:36,914 --> 00:16:38,165
Това не е Великият пост.

285
00:16:38,165 --> 00:16:41,376
Великият пост е свързан с жертва
и растеж чрез себеотрицание.

286
00:16:41,418 --> 00:16:42,586
Великият пост е за спомен...

287
00:16:42,628 --> 00:16:45,547
Как се е чувствал Христос
по време на пост в пустинята.

288
00:16:45,589 --> 00:16:47,341
Израснал съм в същата къща
като теб, глупако.

289
00:16:47,382 --> 00:16:49,760
Но когато се стигне до него,
това е точно това.

290
00:16:49,801 --> 00:16:51,970
Това е растеж,
това е себеотрицание...

291
00:16:52,012 --> 00:16:55,182
и това е жертва.

292
00:16:55,224 --> 00:16:58,393
пич!

293
00:16:58,435 --> 00:17:00,187
Не е толкова просто, Мат.
повярвай ми

294
00:17:00,229 --> 00:17:01,396
Това е...

295
00:17:03,690 --> 00:17:06,568
прав си

296
00:17:06,610 --> 00:17:09,947
Напълно си прав.

297
00:17:09,988 --> 00:17:12,699
Само сексът не е достатъчен.

298
00:17:12,741 --> 00:17:15,202
Трябва да е секс
и всички неща, подобни на секс.

299
00:17:15,244 --> 00:17:17,246
Никога няма да можеш да направиш това.

300
00:17:17,287 --> 00:17:18,997
Само слушай, ето плана.

301
00:17:19,039 --> 00:17:21,750
Едно... без секс.

302
00:17:21,792 --> 00:17:24,586
две...
никаква сексуална интимност от всякакъв вид.

303
00:17:24,628 --> 00:17:27,047
Без хапане, без хапане,
без надраскване.

304
00:17:27,089 --> 00:17:30,843
Без сукане, без галене.
Нищо от това.

305
00:17:30,884 --> 00:17:33,595
И три...

306
00:17:33,637 --> 00:17:36,181
няма мастурбация.

307
00:17:36,223 --> 00:17:38,141
Няма да издържиш и седмица.

308
00:17:38,183 --> 00:17:40,018
О, грешиш, братко.

309
00:17:40,060 --> 00:17:42,396
Ще измина разстоянието.

310
00:17:44,022 --> 00:17:51,321
Ммм

311
00:17:51,363 --> 00:17:53,240

да бъде човек

312
00:17:53,240 --> 00:17:54,908


313
00:17:54,950 --> 00:17:56,618

би нарекъл името ми

314
00:17:56,660 --> 00:17:58,495


315
00:17:58,537 --> 00:18:00,914


316
00:18:00,956 --> 00:18:03,500

ти си глупак?"

317
00:18:03,542 --> 00:18:05,085


318
00:18:05,127 --> 00:18:08,172

малко чистота

319
00:18:08,213 --> 00:18:10,591


320
00:18:10,632 --> 00:18:12,259


321
00:18:12,301 --> 00:18:14,970

и ме прегърна

322
00:18:15,012 --> 00:18:18,015

като скала

323
00:18:18,056 --> 00:18:19,433


324
00:18:19,474 --> 00:18:23,937

от векове и ме обичаше

325
00:18:23,979 --> 00:18:26,315

обичаше ме

326
00:18:26,356 --> 00:18:27,941


327
00:18:27,983 --> 00:18:29,985


328
00:18:30,027 --> 00:18:31,987


329
00:18:32,029 --> 00:18:34,072
Брат ти изглежда щастлив.

330
00:18:34,156 --> 00:18:36,909
Току-що го взеха
обет за безбрачие.

331
00:18:36,950 --> 00:18:38,911
о

332
00:18:38,952 --> 00:18:40,370
О, скъпи.

333
00:18:51,340 --> 00:18:54,426


334
00:18:54,468 --> 00:18:56,720


335
00:18:59,431 --> 00:19:02,142


336
00:19:03,435 --> 00:19:06,813


337
00:19:06,855 --> 00:19:11,985


338
00:19:16,448 --> 00:19:19,535


339
00:19:19,576 --> 00:19:22,454


340
00:19:24,122 --> 00:19:27,918

като Бог

341
00:19:27,960 --> 00:19:30,379


342
00:19:30,420 --> 00:19:33,757
Уау. Пич.

343
00:19:33,799 --> 00:19:35,759

и бала...

344
00:19:37,177 --> 00:19:38,303
Пич.

345
00:19:38,345 --> 00:19:39,805
Какво по дяволите е това?

346
00:19:39,847 --> 00:19:43,517
Това е 1966 г
Karmann Ghia реже.

347
00:19:43,559 --> 00:19:44,685
Когато приключа с това,
ще направя...

348
00:19:44,726 --> 00:19:47,771
Caterham super seven
велосипеден калник спец.

349
00:19:49,898 --> 00:19:52,860
Ще излизаме довечера.
Има го този клуб...

350
00:19:52,860 --> 00:19:54,486
Спомнете си този австралиец
мацка... Дженифър Мос?

351
00:19:54,528 --> 00:19:56,363
Приятели са й на гости
от Сидни.

352
00:19:56,363 --> 00:19:57,865
не мога Имам пералня.

353
00:19:57,906 --> 00:20:01,660
Знаете ли защо го наричат
долу, Мат?

354
00:20:01,702 --> 00:20:03,412
Все още не мога.

355
00:20:03,453 --> 00:20:06,665
Давате ли си сметка колко време
мислим за момичета?

356
00:20:08,250 --> 00:20:11,920
Искаш малко време сам
апартамента за дрънкане.

357
00:20:11,962 --> 00:20:14,006
Това е страхотно
Мога да го направя. Това е страхотно

358
00:20:14,047 --> 00:20:17,092
Ще им кажа, че си казал здрасти.

359
00:20:56,423 --> 00:20:58,425
ох

360
00:21:03,597 --> 00:21:06,767
Имате ли ресто
за два долара?

361
00:21:26,870 --> 00:21:28,747
извинете ме
Забравих нещо да прочета.

362
00:21:28,789 --> 00:21:30,541
Имаш ли нещо против да взема това назаем?

363
00:21:30,582 --> 00:21:32,793
благодаря

364
00:21:39,508 --> 00:21:40,926
Среща на влюбените.

365
00:21:43,136 --> 00:21:46,557
Ти... ти подчертаваш думи
че не знаеш...

366
00:21:46,598 --> 00:21:47,683
и след това да ги потърсите по-късно?

367
00:21:47,724 --> 00:21:51,186
нали
И ти подчерта "пробвам"...

368
00:21:51,228 --> 00:21:53,981
което е среща на влюбени.

369
00:21:56,608 --> 00:21:59,278
И аз го правя, така че...

370
00:22:09,413 --> 00:22:12,332
Мат?

371
00:22:12,374 --> 00:22:14,877
Беше на корицата
на списанието.

372
00:22:16,712 --> 00:22:18,797
Мога ли да взема назаем
лист омекотител?

373
00:22:22,676 --> 00:22:24,011
благодаря

374
00:22:37,399 --> 00:22:40,485
Беше наистина забавно
почти чатя с теб.

375
00:22:42,321 --> 00:22:43,614
По същото време следващата седмица?

376
00:22:45,365 --> 00:22:47,826
добре чао

377
00:22:56,585 --> 00:22:58,504
Вие сте много по-напред от графика.

378
00:22:58,545 --> 00:23:01,465
Ако бях на твое място, щях да си дам
нещо друго за бърза работа.

379
00:23:01,507 --> 00:23:02,841
Какво ще кажете за
акаунтът Willow and Smart?

380
00:23:02,883 --> 00:23:04,092
Мислите ли, че можете да се справите с това?

381
00:23:04,134 --> 00:23:05,594
Знам обработка на прозорци
не са най-секси...

382
00:23:05,636 --> 00:23:08,388
О, не, не.
Изобщо не ми пречи.

383
00:23:08,430 --> 00:23:11,266
добре Вие ще проектирате
цялата уеб страница.

384
00:23:13,602 --> 00:23:14,770
добре

385
00:23:26,823 --> 00:23:29,284
Хей, Райън.
какво се случва

386
00:23:29,326 --> 00:23:32,621


387
00:23:34,081 --> 00:23:36,083
знаеш ли
колко часа прекарах...

388
00:23:36,124 --> 00:23:37,709
търся
моята лента Temple of Poon?

389
00:23:37,751 --> 00:23:40,420
един. Това е много време
да търся порно, Мат.

390
00:23:40,462 --> 00:23:42,005
Какво по дяволите става тук?

391
00:23:44,258 --> 00:23:46,760
Едно... не можеш да го направиш.

392
00:23:46,802 --> 00:23:49,555
не можеш Това не е
лична атака към теб.

393
00:23:49,596 --> 00:23:52,015
Никой мъж не може да го направи.
Това противоречи на природата.

394
00:23:52,057 --> 00:23:54,977
Мъжкият беше биологично
предназначен да разпространява семето му.

395
00:23:55,018 --> 00:23:56,687
Ще се ядосаш
семената, човече!

396
00:23:56,728 --> 00:23:58,981
ти ще...
Противоречи на науката!

397
00:23:59,022 --> 00:24:00,315
Искаш да си човекът
кой се противопоставя на науката?

398
00:24:02,192 --> 00:24:03,569
И две?

399
00:24:03,610 --> 00:24:05,404
Две... ти си
полудял си?

400
00:24:05,445 --> 00:24:07,114
Ти си човекът
който не може да довърши сандвич!

401
00:24:07,155 --> 00:24:08,740
Мислиш, че можеш да отидеш
четиридесет дни?

402
00:24:08,782 --> 00:24:11,827
Четири... Ти...
Това не е нормално!

403
00:24:14,413 --> 00:24:18,500
- Тя се сгоди, Райън.

404
00:24:18,542 --> 00:24:21,795
Никол се сгоди.

405
00:24:21,795 --> 00:24:23,130
добре...

406
00:24:25,257 --> 00:24:29,011
Знаех това. Знаех това.
аз... не ти казах...

407
00:24:29,052 --> 00:24:30,220
просто защото си мислех
ще се ядосаш.

408
00:24:30,262 --> 00:24:31,388
съжалявам
Трябваше да ти кажа.

409
00:24:31,430 --> 00:24:32,723
Трябваше да го чуя
от геврека!

410
00:24:32,764 --> 00:24:35,142
- Този човек всичко ли знае?
- Трябваше да ми кажеш!

411
00:24:35,184 --> 00:24:36,977
знам това Аз напълно
трябваше да ти кажа.

412
00:24:37,019 --> 00:24:40,314
съжалявам Просто обяснете това
за мен обаче, добре?

413
00:24:40,314 --> 00:24:45,068
Никол да се сгоди, ти решаваш
да дадат обет за въздържание.

414
00:24:45,110 --> 00:24:47,529
Не стигна ли до същината
къде трябва да си вземете почивка?

415
00:24:47,571 --> 00:24:52,492
да Виж, Мат,
Заклевам се на момичета веднъж седмично.

416
00:24:52,492 --> 00:24:54,494
Тогава, преди да се усетите,
сутрин е

417
00:24:54,536 --> 00:24:55,787
Това е част от играта.

418
00:24:55,829 --> 00:24:58,207
Брат ти ли те сложи
до това или нещо подобно?

419
00:24:58,248 --> 00:25:00,542
знаеш какво Той е около
подкрепящ като вас.

420
00:25:00,584 --> 00:25:03,420
Какво изобщо те интересува? това
не те засяга по никакъв начин.

421
00:25:05,631 --> 00:25:08,217
ти...

422
00:25:08,258 --> 00:25:10,636
Това засяга всички.

423
00:25:10,677 --> 00:25:12,429
точно сега,
потът е на двеста.

424
00:25:12,471 --> 00:25:15,057
Това е минимален залог от $50
на ден, което отива в пота.

425
00:25:15,098 --> 00:25:17,434
Ако вашият ден е денят, вие печелите
гърнето, по-малко разходи...

426
00:25:17,476 --> 00:25:19,811
и бутилка шампанско.

427
00:25:19,853 --> 00:25:22,314
Ако повече от един човек
залагания в печелившия ден...

428
00:25:22,356 --> 00:25:24,066
разделиха гърнето
според процента...

429
00:25:24,107 --> 00:25:26,985
от общите залози за деня
които са поставени.

430
00:25:27,027 --> 00:25:29,863
Издържам четиридесет дни без секс
през цялото време.

431
00:25:29,905 --> 00:25:31,949
Но, пич, ти го напляскаш.

432
00:25:31,990 --> 00:25:33,116
- Без дрънкане?
- Вярно.

433
00:25:33,158 --> 00:25:35,410
да Ето защо
парите ми са днес.

434
00:25:35,452 --> 00:25:37,496
Има две неща
да заложим на...

435
00:25:37,538 --> 00:25:41,458
един...
с някое момиче ли ще е

436
00:25:41,500 --> 00:25:47,965
Две... дали ще е малко самотно
през нощта? Pbbt.

437
00:25:50,008 --> 00:25:53,554
Как ще разберем това точно?

438
00:25:53,595 --> 00:25:56,682
Е, не мога да ти кажа
всичко...

439
00:25:56,723 --> 00:25:59,768
но това мога да ти кажа
има някой вътре.

440
00:25:59,810 --> 00:26:01,353
да Като Райън.

441
00:26:01,395 --> 00:26:02,729
Добре, Мат
не знае нищо?

442
00:26:02,771 --> 00:26:05,315
Не, не, не, не.

443
00:26:05,357 --> 00:26:08,944
Това е много важно... ключово.

444
00:26:09,152 --> 00:26:12,489
това е страхотно
Искам да кажа, това е лудо страхотно.

445
00:26:12,531 --> 00:26:16,243
Всичко е много по-просто
когато няма секс.

446
00:26:16,285 --> 00:26:19,204
Мисля, че това е най-доброто нещо
това някога ми се е случвало.

447
00:26:19,246 --> 00:26:21,331
Започваш да го усещаш,
ти не си ли

448
00:26:21,373 --> 00:26:23,208
какво?

449
00:26:23,250 --> 00:26:26,670
Абстиненцията... започва
да ти влезе под кожата.

450
00:26:26,712 --> 00:26:30,257
Не, изобщо не. добре съм

451
00:26:31,466 --> 00:26:35,179
Знаеш от какво се отказах
за Великия пост?

452
00:26:35,220 --> 00:26:39,183
месо. Защо не пробваш
нещо такова?

453
00:26:39,224 --> 00:26:41,435
повярвай ми
Целибатът отнема години...

454
00:26:41,476 --> 00:26:43,645
на ангажираност, характер,
и дисциплина...

455
00:26:43,687 --> 00:26:46,148
което, честно казано,
не са най-добрите ви черти.

456
00:26:46,190 --> 00:26:48,650
Мислиш си, че си единственият
с малко воля?

457
00:26:48,692 --> 00:26:50,611
Малко воля?

458
00:26:50,652 --> 00:26:52,696
Ако можете да направите това,
Мога да направя това.

459
00:26:52,738 --> 00:26:55,115
Нямаш представа.

460
00:26:55,157 --> 00:26:56,617
Какво е толкова трудно
около четиридесет дни?

461
00:26:56,617 --> 00:26:57,784
Те са момчета.

462
00:26:57,826 --> 00:27:00,704
За тях четиридесет минути
е като цяла вечност.

463
00:27:00,746 --> 00:27:01,872
Те са като животни.

464
00:27:01,914 --> 00:27:05,042
Целият им живот
се въртят около пениса им.

465
00:27:05,083 --> 00:27:07,294
Колко дни
мислиш ли, че ще издържи?

466
00:27:07,294 --> 00:27:11,215
Дни?
Мммм, момиче. Гледайте това.

467
00:27:11,256 --> 00:27:15,385
ъъъъ

468
00:27:15,427 --> 00:27:16,595
Толкова си зле.

469
00:27:28,815 --> 00:27:31,193
- здравей
- здравей

470
00:27:32,819 --> 00:27:36,156
Вие, хм, направихте ли тези оформления?

471
00:27:36,198 --> 00:27:38,659
Помогнах им, един вид.

472
00:27:41,745 --> 00:27:43,580
Тези са невероятни.

473
00:27:43,622 --> 00:27:47,042
благодаря

474
00:27:47,084 --> 00:27:51,672
Ти си такъв
напълно невероятно оформление човек.

475
00:27:51,713 --> 00:27:54,967
Нещо се случва.
Зад мен.

476
00:27:57,928 --> 00:28:00,556
- Добре, ела тук.
- О, не.

477
00:28:02,391 --> 00:28:05,727
Хей, имам
голям проблем с оформлението.

478
00:28:07,938 --> 00:28:10,190
Вие правите?

479
00:28:10,232 --> 00:28:11,984
Можеш ли да пазиш тайна?

480
00:28:12,025 --> 00:28:14,069
да

481
00:28:17,239 --> 00:28:18,824
О, боже.

482
00:28:20,200 --> 00:28:24,246
Имам тази татуировка
на пеперуда...

483
00:28:24,288 --> 00:28:26,331
от вътрешната страна на бедрото ми.

484
00:28:26,373 --> 00:28:28,333
Да, имаш.

485
00:28:28,375 --> 00:28:30,711
И искам да получа
нещо от другата страна...

486
00:28:30,752 --> 00:28:33,714
но, хм, не знам
какво да вземем.

487
00:28:33,755 --> 00:28:36,800
Някакви идеи?

488
00:28:36,842 --> 00:28:38,302
аз не знам

489
00:28:38,343 --> 00:28:40,429
Мислех си за...

490
00:28:40,470 --> 00:28:42,264
като малко сладко коте
или нещо такова.

491
00:28:42,306 --> 00:28:45,058
Харесваш ли котки... котки, Мат?

492
00:28:45,100 --> 00:28:46,685
да

493
00:28:46,727 --> 00:28:48,770
Защото ако не си
правя нещо по-късно...

494
00:28:48,812 --> 00:28:51,190
трябва да дойдеш
и ми помогни да избера един.

495
00:28:52,399 --> 00:28:54,568
аз не мога
Искам да кажа, че не можем...

496
00:28:54,610 --> 00:28:57,613
защото котките
са зли към пеперудите.

497
00:28:57,654 --> 00:28:59,531
Не ги харесват.
Много ги мразят...

498
00:28:59,573 --> 00:29:01,241
и ги удрят с лапи...

499
00:29:01,283 --> 00:29:02,743
и боли
малката пеперуда.

500
00:29:02,784 --> 00:29:06,955
- Правилно.
- да

501
00:29:06,997 --> 00:29:10,542
Е добре,
ако промениш решението си...

502
00:29:13,337 --> 00:29:15,797
Току-що ксероксала ли е задника си?

503
00:29:15,839 --> 00:29:18,467
- Какво?
- Махни се от мен!

504
00:29:18,509 --> 00:29:21,929
Обади ми се, става ли?

505
00:29:32,523 --> 00:29:35,275
Това е фотокопие
от задника на Кенди?

506
00:29:36,902 --> 00:29:38,237
да

507
00:29:38,278 --> 00:29:40,197
Ще й се обадиш, нали?

508
00:29:42,282 --> 00:29:44,535
очевидно,
ще й се обадиш.

509
00:29:44,576 --> 00:29:47,996
не
Няма да й се обадя.

510
00:29:50,457 --> 00:29:54,336
ха ха! Веднага щом не го направите
искат го, могат да го помиришат.

511
00:29:54,378 --> 00:29:57,881
Тя фотокопира дупето си.
Тя фотокопира собствения си задник.

512
00:29:57,923 --> 00:29:59,091
Много переш
напоследък.

513
00:29:59,132 --> 00:30:00,467
Не го ли направи току-що
миналата седмица?

514
00:30:00,467 --> 00:30:02,386
Просто го поддържам чист.

515
00:30:05,848 --> 00:30:07,015
коя е тя

516
00:30:09,351 --> 00:30:11,019
Виж, няма да го направя
седни в стаята ми...

517
00:30:11,061 --> 00:30:12,688
и изграждайте модели
за следващите четиридесет дни.

518
00:30:12,729 --> 00:30:16,149
- О, харесваш я!
- Това... не е това.

519
00:30:16,191 --> 00:30:17,943
Не, не, не! приятно изкарване

520
00:30:18,235 --> 00:30:21,947


521
00:30:21,989 --> 00:30:25,409

ще започне с мен

522
00:30:25,450 --> 00:30:27,870


523
00:30:27,911 --> 00:30:30,539


524
00:30:33,584 --> 00:30:38,630

Не знам дестинацията му

525
00:30:40,299 --> 00:30:46,221

към лоша, лоша ситуация

526
00:30:46,263 --> 00:30:47,973
Разбит.

527
00:30:48,015 --> 00:30:51,018

не знам...

528
00:30:51,059 --> 00:30:52,477
- да

529
00:30:54,688 --> 00:30:57,024
Мислех, че трябва да ти кажа
Мога да говоря добре.

530
00:31:02,362 --> 00:31:03,780
Всички бяха без цветя.

531
00:31:03,822 --> 00:31:06,325
да това е сладко

532
00:31:06,366 --> 00:31:09,161
Аз съм Мат. Официално.

533
00:31:09,203 --> 00:31:10,704
Официално Мат.

534
00:31:10,746 --> 00:31:13,749
Официално Ерика.

535
00:31:13,790 --> 00:31:15,250
Официално.

536
00:31:15,292 --> 00:31:17,628
Така че, обикновено го правите
вашето пране в петък вечер?

537
00:31:17,669 --> 00:31:19,713
- да Това е новото ми нещо.
- Ново нещо?

538
00:31:19,755 --> 00:31:24,718
Е, имаше купон...

539
00:31:26,178 --> 00:31:28,055
Никога ли не се чувстваш като
просто продължаваш да се срещаш...

540
00:31:28,055 --> 00:31:30,849
точно същите хора
отново и отново?

541
00:31:30,891 --> 00:31:33,185
Като хора, които са отишли
в този вид колеж...

542
00:31:33,227 --> 00:31:35,062
А сега работа
такава работа, нали?

543
00:31:35,103 --> 00:31:36,271
да

544
00:31:38,524 --> 00:31:40,901
Искам да има парти
със списък на вратата...

545
00:31:40,901 --> 00:31:42,861
от всички мои приятели
и приятели на приятели...

546
00:31:42,903 --> 00:31:44,863
и ако си в този списък...

547
00:31:44,905 --> 00:31:46,406
или познавате някого
в този списък...

548
00:31:46,448 --> 00:31:48,200
тогава не можете да влезете.

549
00:31:49,868 --> 00:31:53,539
Откъде знаеш
Не съм в този списък?

550
00:31:53,580 --> 00:31:55,666
Никой в този списък
щеше да говори с мен...

551
00:31:55,707 --> 00:31:57,334
както направи миналата седмица.

552
00:31:57,376 --> 00:31:59,086
Или не е говорил с мен.

553
00:31:59,127 --> 00:32:01,088
Честно, честно.

554
00:32:04,633 --> 00:32:07,886
И така, какво правите
за пари за пране?

555
00:32:07,928 --> 00:32:10,430
Аз съм кибер бавачка.

556
00:32:10,472 --> 00:32:13,058
Какво... какво е това?

557
00:32:13,100 --> 00:32:15,727
Прекарвам цял ден в търсене
за порнография в мрежата.

558
00:32:15,769 --> 00:32:18,272
Добре, кажи, че имаш
десетгодишно дете...

559
00:32:18,313 --> 00:32:21,149
с iMac и браузър и
тя търси „приятелки“...

560
00:32:21,191 --> 00:32:23,610
и след това получава
лесбийска борба в кал.

561
00:32:23,652 --> 00:32:26,822
- Вероятно не е най-доброто нещо.
- Но не можете да го избегнете.

562
00:32:26,864 --> 00:32:28,740
като днес,
Пуснах търсене за "пясъчна кутия"...

563
00:32:28,782 --> 00:32:31,034
и получих "изяж моята кутия"...

564
00:32:31,076 --> 00:32:33,287
"Горещата кутия на Санди"...

565
00:32:33,328 --> 00:32:36,081
и моят любим,
"вагинален плаж".

566
00:32:36,123 --> 00:32:41,753
Моята работа е да намеря сайта
и го блокирайте.

567
00:32:41,795 --> 00:32:45,007
Така че, трябва да погледнете
тези секс сайтове по цял ден?

568
00:32:45,048 --> 00:32:47,092
да Цял ден.

569
00:32:49,011 --> 00:32:50,262
Подлуди ли те след известно време?

570
00:32:50,304 --> 00:32:51,805
да
Някои дни си мисля...

571
00:32:51,847 --> 00:32:53,849
че ако трябва да гледам
при друго свирка ще крещя.

572
00:32:53,891 --> 00:32:57,853
Господи, да.
Същото нещо се случва и с мен.

573
00:33:02,149 --> 00:33:02,399
Какво, отиваш си
на среща с нея?

574
00:33:02,399 --> 00:33:03,942
Какво, отиваш си
на среща с нея?

575
00:33:03,984 --> 00:33:06,737
Това не е ли получаване
по пътя на вашето нещо?

576
00:33:06,778 --> 00:33:09,990
- Не, в никакъв случай.
- Значи не си падаш по нея?

577
00:33:10,032 --> 00:33:11,491
О, аз съм напълно в нея.

578
00:33:11,491 --> 00:33:12,868
И така, как можете
не искаш да я чукаш?

579
00:33:12,910 --> 00:33:14,703
Слушай, не си чул
дума, която казах.

580
00:33:14,745 --> 00:33:18,624
Перфектен е такъв, какъвто е,
и тя е невероятна...

581
00:33:18,665 --> 00:33:19,875
и ние сме
напълно свързващо...

582
00:33:19,917 --> 00:33:22,961
и това не е сексуално нещо,
не за нито един от нас.

583
00:33:23,003 --> 00:33:25,631
Пич, трябва да й кажеш.
сериозно.

584
00:33:25,672 --> 00:33:28,050
Можете да пропуснете две срещи
без целувка като старомодна.

585
00:33:28,091 --> 00:33:29,384
Отиваш три,
и ти си хомо.

586
00:33:30,969 --> 00:33:33,555
Да, да, виждам това.

587
00:33:33,597 --> 00:33:36,099
Току-що се спрях на телефона
с момчето.

588
00:33:36,141 --> 00:33:39,019
Има предварителен доклад...
среща, която се случва в четвъртък.

589
00:33:39,061 --> 00:33:41,897
- Какво? Различно момиче?
- Същото момиче. Различна дата.

590
00:33:41,939 --> 00:33:46,443
Той я качва на... автобуса.

591
00:33:48,028 --> 00:33:49,655
В автобуса къде?

592
00:33:51,031 --> 00:33:54,910
Никъде. Това е смисълът.

593
00:33:54,952 --> 00:33:58,288
Той просто се качва в автобуса
и обикаля.

594
00:33:58,330 --> 00:34:00,666
Ммм

595
00:34:03,043 --> 00:34:04,169
Ако искаш да се сбиеш...

596
00:34:04,211 --> 00:34:06,338
взимаш мацка
в луксозен ресторант.

597
00:34:06,380 --> 00:34:07,881
Но ако наистина я харесваш...

598
00:34:07,923 --> 00:34:09,508
ти я вземи
до твоето тайно място.

599
00:34:09,550 --> 00:34:11,134
Това е автобусът за Мат.

600
00:34:11,176 --> 00:34:13,470
да
Моята е пощата.

601
00:34:13,512 --> 00:34:15,556
аз не разбирам
Значи той ще се сбие?

602
00:34:15,597 --> 00:34:17,266
- Защо ми задаваш въпроси?
- Ще взема четвъртък.

603
00:34:17,307 --> 00:34:19,685
Обичам да водя момичета там,
и аз казвам: "Хайде да пратим по пощата."

604
00:34:19,726 --> 00:34:21,436
- Млъкни!
- Млъкни!

605
00:34:26,483 --> 00:34:28,277
Ще се оправиш ли
с този човек?

606
00:34:28,318 --> 00:34:29,862
да Той е страхотен.

607
00:34:29,903 --> 00:34:33,448
- Ще те чакам.
- Не, няма да го направиш.

608
00:34:33,490 --> 00:34:34,658
О, наистина ли?

609
00:34:34,700 --> 00:34:36,535
Ако доведа този човек у дома
тази вечер...

610
00:34:36,577 --> 00:34:38,912
по-добре се оскъди,
и не се шегувам, Сам.

611
00:34:38,912 --> 00:34:41,832
- Добре. чао
- чао

612
00:34:48,255 --> 00:34:52,092

относно химията

613
00:34:52,092 --> 00:34:55,179

от тук

614
00:34:55,220 --> 00:34:57,472

да го искаш

615
00:34:57,514 --> 00:35:00,142

отколкото исках да бъда

616
00:35:00,184 --> 00:35:03,687

моята мисия беше ясна

617
00:35:03,729 --> 00:35:07,774

Проведох експерименти

618
00:35:07,816 --> 00:35:11,111

от нещата, които научих

619
00:35:11,111 --> 00:35:13,864


620
00:35:13,906 --> 00:35:15,657

добри намерения

621
00:35:15,699 --> 00:35:20,245

да се изгоря

622
00:35:20,287 --> 00:35:24,249


623
00:35:24,291 --> 00:35:28,045

всичко, което знаеш?

624
00:35:28,086 --> 00:35:31,548

чудя се какво ще ми направиш

625
00:35:31,590 --> 00:35:34,009
- Ето го!
- Ха! добре!

626
00:35:34,051 --> 00:35:36,053
Хм. Казах ти.

627
00:35:36,094 --> 00:35:38,013
Както и всички други момчета
взимал ли си някога на автобус?

628
00:35:38,055 --> 00:35:40,474
Е, там...

629
00:35:40,474 --> 00:35:44,061
имаше един човек
кой ни изгони от автобус...

630
00:35:44,102 --> 00:35:46,438
и друг човек
който се опита да открадне автобус...

631
00:35:46,480 --> 00:35:49,399
и след това най-новият човек
излизах с...

632
00:35:49,441 --> 00:35:53,570
премина през фаза, в която той
всъщност си мислеше, че е автобус.

633
00:35:56,240 --> 00:35:58,700
Къде намирате момчета
така?

634
00:35:58,742 --> 00:36:02,454
аз не. аз не.
Те просто...

635
00:36:02,496 --> 00:36:03,872
Винаги ме намират.

636
00:36:03,914 --> 00:36:05,666
Винаги ме намират.

637
00:36:06,959 --> 00:36:09,670
ами ти Всеки престъпник
записи, зависимости...

638
00:36:09,711 --> 00:36:11,672
или странни малки тайни
Трябва да знам точно сега?

639
00:36:11,713 --> 00:36:14,049
не

640
00:36:14,091 --> 00:36:17,719
да Не мислех така.

641
00:36:29,857 --> 00:36:31,900
Доста си откровен
за себе си.

642
00:36:31,942 --> 00:36:35,279
нямам причина
да не съм честен, предполагам.

643
00:36:35,320 --> 00:36:38,282
да Винаги наваксва
на теб, ако не си.

644
00:36:38,323 --> 00:36:40,367
да
При мен е така.

645
00:36:40,409 --> 00:36:42,244
Искам да кажа, беше с мен.

646
00:36:42,286 --> 00:36:46,874
В по-младата ми възраст,
пропилени, по-млади дни.

647
00:36:46,915 --> 00:36:48,834
това съм аз

648
00:36:51,420 --> 00:36:54,298
Никога не съм се забавлявал толкова много
в автобус преди.

649
00:36:55,757 --> 00:36:56,925
Аз също.

650
00:37:12,399 --> 00:37:14,526
лека нощ

651
00:37:16,695 --> 00:37:18,906
лека нощ

652
00:37:18,947 --> 00:37:22,075
Аз ще... Ъъ! Уау! ааа!

653
00:37:22,117 --> 00:37:26,288
- Ох
- Г-гледай това.

654
00:37:26,330 --> 00:37:29,833
- Ще говоря с теб скоро, става ли?
- Добре.

655
00:37:29,875 --> 00:37:32,002
Съвсем скоро. Като утре.
ще ти се обадя

656
00:37:32,044 --> 00:37:34,505
- Страхотно.
- Чао!

657
00:37:34,546 --> 00:37:36,423
чао

658
00:37:38,467 --> 00:37:44,056
- Дай пет?
- Не. По-скоро като "Дай ми пет."

659
00:37:44,097 --> 00:37:46,225
Той си има приятелка.

660
00:37:46,266 --> 00:37:48,894
Някои момчета просто са различни
за тези неща, нали знаеш.

661
00:37:48,936 --> 00:37:53,273
Мм-хмм. Гейът е различен
на някои хора.

662
00:37:53,273 --> 00:37:56,443
Е, вярвам му.
Това значи много.

663
00:37:56,485 --> 00:37:58,779
Това нещо подобно ли е
последното момче, на което се доверихте...

664
00:37:58,779 --> 00:38:01,907
който открадна половината ти бижута
и го продаде в eBay?

665
00:38:01,949 --> 00:38:05,077
Очевидно, скорост
е много скъпо лекарство, Сам.

666
00:38:05,118 --> 00:38:06,995
Пич, толкова те няма.

667
00:38:07,037 --> 00:38:09,206
Не, обичам да излизам
с него. Той е невероятен.

668
00:38:09,248 --> 00:38:11,708
Третират ме като равен,
и ние се свързваме...

669
00:38:11,750 --> 00:38:13,877
- Гадно е, нали?
- Да, става.

670
00:38:13,919 --> 00:38:15,796
Напълно е гадно.

671
00:38:15,796 --> 00:38:17,422
Защо просто не го прави
искаш ли да правиш секс с мен?

672
00:38:17,881 --> 00:38:19,842
И така, как мина снощи,
шампион?

673
00:38:19,883 --> 00:38:21,552
какво?

674
00:38:21,593 --> 00:38:23,846
С твоята дата.
Това ли го ударихте или какво?

675
00:38:23,887 --> 00:38:25,222
какво... какво...

676
00:38:26,515 --> 00:38:28,725
- Какво говориш?

677
00:38:28,767 --> 00:38:31,770
нищо
Уау. Това беше странно.

678
00:38:31,812 --> 00:38:33,856
Няма повече лекарства за изливане на мои.

679
00:38:36,108 --> 00:38:37,985
Какво по дяволите става?

680
00:38:42,364 --> 00:38:44,366
Вие, момчета, търпете
уеб страница за мен?

681
00:38:44,408 --> 00:38:46,994
Уеб страница? моля
Бъди по-обиден, човече.

682
00:38:47,035 --> 00:38:49,872
Това е сложно
пул за залагане.

683
00:38:51,123 --> 00:38:52,249
Вие, момчета, не можете да направите това публично достояние.

684
00:38:52,291 --> 00:38:56,712
Това не е нещо, което
Искам всички да знаят за.

685
00:38:56,753 --> 00:38:58,755
Малко е късно, пич.

686
00:38:58,797 --> 00:39:03,552
Днешните залози. първоначално,
разпространението предпочита ден 26...

687
00:39:03,594 --> 00:39:06,138
но с всички действия за запознанства
в Матланд тези дни...

688
00:39:06,180 --> 00:39:08,223
Препоръчвам ден 23.

689
00:39:09,516 --> 00:39:10,851
Някой току-що постави
още един залог.

690
00:39:10,893 --> 00:39:13,854
Имах един да влезе през целия път
от Бангладеш.

691
00:39:13,896 --> 00:39:17,399
Малкия Хаджи
просто обича да хвърля заровете.

692
00:39:17,441 --> 00:39:19,318
Имате ли рекламодатели?

693
00:39:19,359 --> 00:39:22,988
един мой приятел
започна бизнес...

694
00:39:23,030 --> 00:39:24,865
и му дадох добра цена.

695
00:39:24,907 --> 00:39:26,491
Порно сайт!

696
00:39:29,203 --> 00:39:30,787
мамка му!

697
00:39:39,379 --> 00:39:41,882


698
00:39:41,882 --> 00:39:45,844


699
00:39:45,886 --> 00:39:48,347
хей Знаете къде
Ерика Сътън е?

700
00:39:48,388 --> 00:39:50,349
- да тя е...
- Къде?

701
00:39:50,390 --> 00:39:53,101
Ти си този човек.
Въздържателят.

702
00:39:53,143 --> 00:39:54,978
Хей, това е абстинентът!

703
00:40:02,903 --> 00:40:04,863
Какво е това, някакъв вид
на залог да не спиш с мен?

704
00:40:04,905 --> 00:40:06,740
Не, това не е залог.
Нека обясня.

705
00:40:06,740 --> 00:40:08,492
Не обяснявай.
Не е нужно.

706
00:40:08,534 --> 00:40:12,079
Току-що прочетох за това
през шибания интернет.

707
00:40:12,120 --> 00:40:15,207
Ерика! Ерика, трябваше
ти казах за това.

708
00:40:15,249 --> 00:40:17,501
Мислех, че ще помислиш
Бях изрод. съжалявам

709
00:40:17,543 --> 00:40:19,837
Не мога да повярвам на натоварването от
глупости, с които ме нахрани...

710
00:40:19,878 --> 00:40:21,004
за казването на проклетата истина.

711
00:40:21,046 --> 00:40:23,799
Аз... Направих това за себе си.

712
00:40:23,841 --> 00:40:26,593
Не мислех за никой друг
знаеше за това. Кълна се в Бога.

713
00:40:26,635 --> 00:40:29,388
Освен това, ако ви кажа,
бихте си помислили, че съм пристрастена към секса.

714
00:40:29,429 --> 00:40:30,597
- Ти ли си?
- Не!

715
00:40:30,639 --> 00:40:32,140
Тогава какъв е смисълът?

716
00:40:32,182 --> 00:40:34,226
Какъв е смисълът
от цялото това нещо?

717
00:40:34,268 --> 00:40:37,479
Просто исках да видя
какво би било...

718
00:40:37,521 --> 00:40:39,606
без всичките глупости
че сексът внася в картината.

719
00:40:39,648 --> 00:40:41,942
О, значи съм като
някакъв научен експеримент?

720
00:40:41,942 --> 00:40:45,237
не! Аз... Виж, отивах
през наистина тежко време...

721
00:40:45,279 --> 00:40:46,947
и просто исках да спра.

722
00:40:46,989 --> 00:40:48,991
Исках да спра
мислене за секс.

723
00:40:49,032 --> 00:40:50,576
Не че си мислех
за секс през цялото време...

724
00:40:50,617 --> 00:40:54,079
Просто исках да спра.

725
00:40:54,121 --> 00:40:57,958
И работата е там, че работи.
Наистина работи.

726
00:40:57,958 --> 00:41:00,043
Радвам се, че работи
за един от нас.

727
00:41:06,508 --> 00:41:10,304
Глупав, глупав,
глупав малък човек!

728
00:41:10,304 --> 00:41:12,598
Защо трябваше да тръгваш
и да кажеш на всички?

729
00:41:12,639 --> 00:41:15,475
Виж, ако толкова се срамуваш,
може би не трябва да го правиш.

730
00:41:15,517 --> 00:41:18,645
Не ме е срам!
срам ме е!

731
00:41:18,687 --> 00:41:21,273
Тогава се откажи, Мат. Просто се откажи.

732
00:41:21,315 --> 00:41:23,233
Никой не мисли
ще свършиш това нещо.

733
00:41:23,275 --> 00:41:24,776
Няма да се откажа, по дяволите.

734
00:41:24,818 --> 00:41:29,823
Всичко вървеше чудесно
докато не трябваше...

735
00:41:29,865 --> 00:41:32,117
спрях да правя секс...

736
00:41:32,159 --> 00:41:34,036
Напълно съм
влюбвам се в Ерика...

737
00:41:34,077 --> 00:41:36,455
и най-накрая преодолях Никол.

738
00:41:36,496 --> 00:41:37,623
Наистина мислиш
превъзмогнал ли си я?

739
00:41:37,664 --> 00:41:40,375
По дяволите, да! кучко.

740
00:41:40,417 --> 00:41:44,963
Хм. Сблъсках се с нея
и нейния годеник� снощи.

741
00:41:50,928 --> 00:41:53,180
Какъв беше той?

742
00:41:54,932 --> 00:41:57,684
Той... той купонясва
с един мой приятел.

743
00:41:57,684 --> 00:41:59,561
Явно пичът
работи до късно всяка вечер.

744
00:41:59,603 --> 00:42:00,687
Така чух.

745
00:42:02,814 --> 00:42:03,941
така че

746
00:42:03,982 --> 00:42:07,319
Всяка вечер работи до късно...
различно момиче всяка вечер.

747
00:42:07,361 --> 00:42:09,154
Не това
трябва да има значение за вас.

748
00:42:09,196 --> 00:42:11,281
не
Защо би имало значение за мен?

749
00:42:11,323 --> 00:42:13,033
да

750
00:42:17,663 --> 00:42:20,165
Жена ми и аз имаме
женен от осем години.

751
00:42:20,207 --> 00:42:23,085
Много я обичам.

752
00:42:23,126 --> 00:42:27,548
Аз... считам себе си
късметлия.

753
00:42:27,589 --> 00:42:30,008
Като се има предвид това...

754
00:42:30,050 --> 00:42:31,885
тази жена...

755
00:42:31,927 --> 00:42:36,223
изобщо не изгасва.

756
00:42:36,223 --> 00:42:38,225
Искам да кажа, изобщо.

757
00:42:38,267 --> 00:42:40,686
Имам предвид, че правехме секс
навсякъде.

758
00:42:40,727 --> 00:42:43,397
Правехме секс
в този офис.

759
00:42:43,438 --> 00:42:47,651
Правихме секс на този етаж.
Правихме секс на това бюро.

760
00:42:47,693 --> 00:42:51,029
- На този стол.
- Добре. Разбирам, разбирам.

761
00:42:51,071 --> 00:42:53,282
Но сега имам
на практика да го измоля.

762
00:42:53,323 --> 00:42:57,160
Искам да кажа, беше малко горещо
за първите осем месеца.

763
00:42:57,202 --> 00:42:59,246
Преследването й...

764
00:42:59,288 --> 00:43:03,417
изненадвайки я
с моето секси ново бельо.

765
00:43:03,458 --> 00:43:08,338
но сега,
Чувствам се малко като...

766
00:43:08,380 --> 00:43:10,716
все едно съм перверзник.

767
00:43:12,968 --> 00:43:15,554
Чух за обета...

768
00:43:15,596 --> 00:43:17,556
и мисля, че е гениално.

769
00:43:17,598 --> 00:43:19,558
благодаря

770
00:43:19,600 --> 00:43:21,101
Искам да кажа, това е
идеалният начин за мен...

771
00:43:21,143 --> 00:43:23,896
да си върне властта
в моята връзка.

772
00:43:23,937 --> 00:43:25,397
Вижте, давам обет.

773
00:43:25,439 --> 00:43:29,151
Казвам й, че ще се справя без
за няколко месеца.

774
00:43:29,193 --> 00:43:32,696
Обзалагам се на половината от нейното време
ще се моля за него.

775
00:43:32,738 --> 00:43:33,989
не мислиш ли
какво мислиш

776
00:43:34,031 --> 00:43:37,993
Мисля, че не знаеш какво
забъркваш се.

777
00:43:42,956 --> 00:43:46,418
Хей, остави това. Книги
да те вкарам в неприятности тук.

778
00:43:46,460 --> 00:43:49,213
- Не мога да работя в момента.
- Така че се прибирай.

779
00:43:49,254 --> 00:43:52,674
- Трябват ми парите.
- Така че работете.

780
00:43:52,716 --> 00:43:54,968
Всичко това ми напомня за Мат.

781
00:43:55,010 --> 00:43:58,889
Дори „любители на магарета“?

782
00:44:01,642 --> 00:44:04,228
Обади му се или си тръгвай.
Изнервяш ме.

783
00:44:05,979 --> 00:44:09,358


784
00:44:09,399 --> 00:44:13,153


785
00:44:13,153 --> 00:44:15,656

от главата ми

786
00:44:15,697 --> 00:44:20,452

за което дойдох

787
00:44:22,829 --> 00:44:26,041


788
00:44:26,083 --> 00:44:29,962


789
00:44:30,003 --> 00:44:33,340

ти си най-доброто нещо

790
00:44:33,340 --> 00:44:36,343

на това място

791
00:44:36,385 --> 00:44:40,180


792
00:44:40,222 --> 00:44:42,933
- Как е пилето?
- Добре.

793
00:44:46,103 --> 00:44:50,524


794
00:44:50,566 --> 00:44:52,568
Защо това е толкова странно?

795
00:44:55,028 --> 00:44:57,114
Ако ти кажа: „Не мисли
за червения цвят..."

796
00:44:57,155 --> 00:44:58,323
за какво би си помислил?

797
00:45:00,200 --> 00:45:01,326
секс.

798
00:45:02,995 --> 00:45:04,997
Добре, значи и двамата седим тук
мисля за секс...

799
00:45:05,038 --> 00:45:06,540
защото
не можем да мислим за секс...

800
00:45:06,582 --> 00:45:08,083
защото
не можем да говорим за секс...

801
00:45:08,125 --> 00:45:11,128
и със сигурност не можем
правя секс.

802
00:45:11,170 --> 00:45:14,673
това е като,
така че какво правим тук?

803
00:45:14,715 --> 00:45:17,342
Знаеш ли, ако нямах
този обет...

804
00:45:17,384 --> 00:45:19,219
Бих те целунал веднага.

805
00:45:27,102 --> 00:45:29,897
- благодаря
- благодаря

806
00:45:40,908 --> 00:45:42,326
добре ли си

807
00:45:42,367 --> 00:45:44,578
добре съм

808
00:45:44,620 --> 00:45:47,164
- сигурен ли си
- Ще се върна веднага.

809
00:45:47,206 --> 00:45:50,083
- Вие ли...
- да

810
00:46:01,261 --> 00:46:02,679
сър! сър!

811
00:46:03,972 --> 00:46:06,892
Уау! Уау! Уау! Уау!

812
00:46:06,934 --> 00:46:08,769
ааа!

813
00:46:08,810 --> 00:46:12,773
- Ааа! ааа!

814
00:46:12,773 --> 00:46:16,985
о! ааа! добре съм

815
00:46:19,112 --> 00:46:21,615
благодаря благодаря
добре съм благодаря

816
00:46:21,657 --> 00:46:22,824
- Мат.
- Добре съм.

817
00:46:25,035 --> 00:46:26,703
здрасти

818
00:46:26,745 --> 00:46:29,164
Никол. как си

819
00:46:29,206 --> 00:46:32,835
Е, по-добре от теб
в момента.

820
00:46:32,876 --> 00:46:36,463
- да да

821
00:46:38,090 --> 00:46:41,593
Това е, хм, това е...

822
00:46:41,635 --> 00:46:43,095
Това е Ерика.

823
00:46:43,136 --> 00:46:44,847
Никол.

824
00:46:44,888 --> 00:46:48,851
Дейвид Брокау. здрасти

825
00:46:48,892 --> 00:46:51,603
Аз съм Мат. Аз съм Мат.

826
00:46:51,645 --> 00:46:54,773
О, да. да разбира се

827
00:46:54,815 --> 00:46:58,360
Мат, ти работиш в един
от тези дот комове, нали?

828
00:46:58,402 --> 00:47:00,445
да Да, разбирам.

829
00:47:00,487 --> 00:47:04,783
Дейвид е най-младият
изпълнителен вицепрезидент...

830
00:47:04,825 --> 00:47:06,743
в Morgan Stanley.

831
00:47:06,785 --> 00:47:08,745
Да, аз съм най-малкият...

832
00:47:08,787 --> 00:47:09,913
да хей
Всичко е наред, Мат.

833
00:47:09,955 --> 00:47:13,834
Слушай, скъпа, искаш
да опитам още веднъж?

834
00:47:13,876 --> 00:47:15,043
Радвам се да те видя.

835
00:47:15,085 --> 00:47:16,879
Да, ти също.

836
00:47:20,507 --> 00:47:21,633
чао

837
00:47:27,723 --> 00:47:30,058
Тя е истинската причина
ти си дал този обет.

838
00:47:32,186 --> 00:47:34,730
не
Тя е просто бивша.

839
00:47:36,565 --> 00:47:38,942
Обетът е нещо
напълно отделен от нея.

840
00:47:38,984 --> 00:47:41,570
Ти си наистина лош лъжец.

841
00:47:41,612 --> 00:47:43,405
Разбирам това много.

842
00:47:45,616 --> 00:47:46,867
Виж, знам, че трябваше
ти казах за нея.

843
00:47:46,909 --> 00:47:48,076
Да, трябваше.

844
00:47:48,118 --> 00:47:49,995
Но предполагам, че ти е трудно
за да излезе истината наяве.

845
00:47:55,542 --> 00:47:56,877
мамка му

846
00:47:59,838 --> 00:48:02,216
Хей, какво ще кажеш да се откажа от обета?

847
00:48:02,257 --> 00:48:04,301
Искам да кажа, честно казано,
Не ме интересува обетът.

848
00:48:04,343 --> 00:48:06,011
О, разбира се, сега
Свети Мат иска парче.

849
00:48:06,053 --> 00:48:08,597
- Не, съвсем не е така.
- Не ме искаш?

850
00:48:08,639 --> 00:48:11,391
Не, разбира се, че те искам.
просто...

851
00:48:14,144 --> 00:48:16,605
Пука ми за обета и...

852
00:48:16,647 --> 00:48:19,316
- Нали?
- Да, разбирам.

853
00:48:19,358 --> 00:48:22,069
А тя?

854
00:48:24,363 --> 00:48:25,531
аз не знам

855
00:48:33,247 --> 00:48:35,999
Ще ти кажа какво.
искаш ме

856
00:48:36,041 --> 00:48:37,543
да

857
00:48:37,584 --> 00:48:39,628
Тогава довърши глупавия си обет.

858
00:48:39,670 --> 00:48:40,796
И ако го завършиш...

859
00:48:40,838 --> 00:48:43,549
тогава може би можем да поговорим
за това да сме заедно. може би

860
00:48:58,021 --> 00:49:01,441
Отказах се от секса,
защото аз просто...

861
00:49:01,441 --> 00:49:04,278
Просто искам да се свържа
с хората на по-дълбоко ниво.

862
00:49:04,319 --> 00:49:05,612
- Наистина ли?
- да

863
00:49:05,654 --> 00:49:06,780
работи ли

864
00:49:06,822 --> 00:49:09,283
Работи ли?
Разбира се, че работи!

865
00:49:09,283 --> 00:49:13,453
Това е като това невероятно високо.
Не можеш ли да усетиш това?

866
00:49:13,495 --> 00:49:16,039
Просто седя тук
говоря с теб...

867
00:49:16,081 --> 00:49:18,709
В момента съм в оргазъм.

868
00:49:18,750 --> 00:49:21,253
Оргазмен ум.

869
00:49:21,295 --> 00:49:23,797
да

870
00:49:23,839 --> 00:49:26,216
Хм.

871
00:49:34,474 --> 00:49:35,934
О, Боже, Ооо

872
00:49:59,750 --> 00:50:00,918
трябва да поговорим

873
00:50:00,959 --> 00:50:02,211
аз не мога трябва да тръгвам

874
00:50:02,252 --> 00:50:05,047
Аз... разбирам
какво правиш, Мат.

875
00:50:05,088 --> 00:50:06,757
- Нали?
- Мм-хмм.

876
00:50:06,798 --> 00:50:10,135
Жените са правили това
тъй като, добре, завинаги...

877
00:50:10,177 --> 00:50:12,221
така че знаем всичко за силата.

878
00:50:12,262 --> 00:50:14,556
Вижте, ние имаме силата,
това е част от системата...

879
00:50:14,598 --> 00:50:17,267
и като вземеш властта,
прецакваш се със системата.

880
00:50:17,309 --> 00:50:20,854
И мисля, че разбирате защо
не можем да позволим това да се случи.

881
00:50:20,896 --> 00:50:23,482
Вие залагате на днес.
Тук става въпрос за пари.

882
00:50:23,524 --> 00:50:26,485
А-а-а. Подписано и
нотариално заверен ангажимент...

883
00:50:26,527 --> 00:50:28,570
да дари всички приходи
към благотворителност.

884
00:50:28,612 --> 00:50:32,824
Значи искаш да правиш секс с мен
да си върне "властта"?

885
00:50:32,866 --> 00:50:36,161
Ние сме готови да направим
каквото трябва...

886
00:50:36,203 --> 00:50:37,704
за да се свърши работата.

887
00:50:37,746 --> 00:50:40,499
Защо продължавате да казвате "ние"?

888
00:50:43,877 --> 00:50:45,462
О, мамка му.

889
00:50:45,504 --> 00:50:49,341
Сега смятаме, че тази оферта
е повече от справедливо.

890
00:50:49,383 --> 00:50:52,302
Мога ли да говоря с вас за секунда?

891
00:50:52,344 --> 00:50:55,389
- Извинете ме. какво?
- Не мисля, че мога да направя това.

892
00:50:55,430 --> 00:50:57,391
Анди, говорихме за това
вече, добре?

893
00:50:57,432 --> 00:50:59,017
Знам, но само го вижте.

894
00:50:59,059 --> 00:51:00,477
Искам да кажа, той беше
някак сладък...

895
00:51:00,519 --> 00:51:03,105
но сега просто е нервен.

896
00:51:03,146 --> 00:51:06,859
Шшт Ще свърши
след около две секунди, нали?

897
00:51:06,900 --> 00:51:09,361
Бихте ли се присъединили към нас, хм?

898
00:51:10,571 --> 00:51:12,948
Ммм

899
00:51:12,990 --> 00:51:15,367
о боже Не езиците.

900
00:51:16,785 --> 00:51:19,079
Боже мой трябва да тръгвам

901
00:51:25,419 --> 00:51:27,171
Вчера беше добре.

902
00:51:27,212 --> 00:51:30,132
Имам предвид, физически погледнато,
Бях добре.

903
00:51:30,174 --> 00:51:33,927
Но днес... не съм добре.

904
00:51:33,969 --> 00:51:35,387
Тази сутрин
в кафенето...

905
00:51:35,429 --> 00:51:37,973
те спонсорираха
ден на горещи жени без сутиени.

906
00:51:41,810 --> 00:51:42,936
Уау.

907
00:51:42,978 --> 00:51:44,396
Горещи, горещи жени без сутиени?

908
00:51:44,438 --> 00:51:46,356
Искам да кажа, като горещи, горещи жени.

909
00:51:46,398 --> 00:51:49,109
Имаше 48 гърди при
Кафе Триест тази сутрин.

910
00:52:08,003 --> 00:52:10,464


911
00:52:10,506 --> 00:52:13,717
Познавам тази фаза. Отминава.

912
00:52:13,759 --> 00:52:15,802
Но защо става това
трябва да се случи сега?

913
00:52:15,844 --> 00:52:19,223
Искам да кажа, че вчера Ерика разказа
аз трябва да завърша обета...

914
00:52:19,264 --> 00:52:21,308
и днес съм блъснат от секс.
защо

915
00:52:21,350 --> 00:52:22,893
- Вижте, изминаха ви 26 дни?
- Мм-хмм.

916
00:52:22,935 --> 00:52:25,312
- Това е много възхитително.
- Да, благодаря.

917
00:52:25,312 --> 00:52:26,897
Но не можете да дойдете
довечера при мама и татко.

918
00:52:26,939 --> 00:52:29,233
Ако не отида, ще ме убият.

919
00:52:29,274 --> 00:52:30,526
Не ги искаш
да те видя така.

920
00:52:30,567 --> 00:52:32,486
аз не искам мен
да ме видиш така...

921
00:52:32,486 --> 00:52:35,197
но ако има едно място
В безопасност съм, вкъщи е, нали?

922
00:52:35,239 --> 00:52:37,699
- Ммм.
- Нали?

923
00:52:37,908 --> 00:52:40,953
От твоята щедрост,
чрез Христос, нашия господар. амин

924
00:52:44,581 --> 00:52:47,501
Така че, татко, когато бедрото ти оздравее,
ще бъде ли нормално

925
00:52:47,501 --> 00:52:50,587
Да, доста.
Мога да карам голф, да карам колело.

926
00:52:50,629 --> 00:52:51,964
Просто трябва да внимава.

927
00:52:52,005 --> 00:52:54,591
Невероятно е
нещата, които можете да направите сега.

928
00:52:54,633 --> 00:52:56,552
Знаеш ли, аз съм част
на пилотна програма...

929
00:52:56,593 --> 00:52:58,053
това е проследяване
моят обхват на движение.

930
00:52:58,095 --> 00:52:59,221
наистина ли

931
00:52:59,263 --> 00:53:01,682
О, те не искат
да чуя за това.

932
00:53:01,723 --> 00:53:03,517
не, не Те искат
да видим какъв е ефекта...

933
00:53:03,517 --> 00:53:05,060
на операцията
имаше върху сексуалния ми живот.

934
00:53:05,102 --> 00:53:06,812
съжалявам

935
00:53:06,854 --> 00:53:09,106
Трябва ли да говорим за това
на вечеря?

936
00:53:09,147 --> 00:53:11,525
Бев, ние всички сме възрастни
тук, нали?

937
00:53:11,525 --> 00:53:13,652
Сексът не е ли даден от Бога
естествена част от живота?

938
00:53:13,694 --> 00:53:15,279
Не започвай, татко.

939
00:53:15,320 --> 00:53:18,782
Защо не говорим за това? аз мисля
добър сексуален апетит...

940
00:53:18,824 --> 00:53:22,703
е истинско, нормално,
здравословна част от това да си мъж.

941
00:53:22,744 --> 00:53:25,122
И една жена.

942
00:53:25,163 --> 00:53:27,374
Кой иска още боб?
Аз го правя.

943
00:53:27,416 --> 00:53:30,127
Те са възрастни мъже.
Те са достатъчно големи, за да знаят...

944
00:53:30,169 --> 00:53:32,379
че машината на майка им
все още работи горещо.

945
00:53:33,505 --> 00:53:35,841
Уолтър, сега не е моментът.

946
00:53:35,883 --> 00:53:38,510
о, не
Нека ви покажа хора.

947
00:53:40,012 --> 00:53:42,014
Вижте...

948
00:53:43,140 --> 00:53:45,142
изпратиха ми този лист.

949
00:53:47,603 --> 00:53:50,439
Цял куп
на различни позиции върху него.

950
00:53:50,480 --> 00:53:52,024
Просто отмятам
тези, които мога да направя...

951
00:53:52,065 --> 00:53:53,192
като този тук.

952
00:53:53,233 --> 00:53:56,278
мога да направя това,
затова поставям отметка в квадратчето.

953
00:53:58,113 --> 00:54:01,366
Хей, ето един стар режим на готовност.

954
00:54:01,408 --> 00:54:04,536
Но, вижте, не мога да направя това
заради бедрото ми...

955
00:54:04,578 --> 00:54:06,914
така че, нали знаеш,
Не поставям отметка в квадратчето.

956
00:54:06,955 --> 00:54:11,293
Бев, дали сме някога
опитвали ли сте това преди?

957
00:54:11,335 --> 00:54:16,006
Уолтър, как можа да забравиш
Мауи Хилтън?

958
00:54:16,048 --> 00:54:20,594
Под душа.
Почти се самоубих.

959
00:54:20,636 --> 00:54:23,096
да

960
00:54:30,521 --> 00:54:31,855
по дяволите

961
00:54:36,777 --> 00:54:37,986
Изненадваща проверка.

962
00:54:45,035 --> 00:54:46,495
Какво по дяволите е това нещо?

963
00:54:48,497 --> 00:54:50,749
Това е специална светлина
което ми позволява да видя...

964
00:54:50,791 --> 00:54:53,752
ако има течности
са били освободени.

965
00:55:15,566 --> 00:55:17,192
Продължавай в същия дух.

966
00:55:43,802 --> 00:55:44,970
Хм.

967
00:55:47,139 --> 00:55:48,640
Ммм

968
00:55:50,976 --> 00:55:53,854
ох Тези са добри.

969
00:55:58,358 --> 00:55:59,526
е...

970
00:56:00,527 --> 00:56:03,363
Усуква ли зърното й?

971
00:56:05,699 --> 00:56:09,203
Господи, това е пропуск.
ще го оправя

972
00:56:09,244 --> 00:56:12,581
знам какво имаш предвид Бил съм
сърфиране за порно цяла седмица.

973
00:56:12,623 --> 00:56:14,875
- Какво правя грешно?
- А?

974
00:56:14,917 --> 00:56:17,211
Искам да кажа, не само жена ми
не моли за това...

975
00:56:17,252 --> 00:56:19,338
тя не е...

976
00:56:19,379 --> 00:56:21,048
Никога не съм я виждал толкова щастлива.

977
00:56:21,089 --> 00:56:23,926
И днес. Видяхте ли, че е
най-топлият ден в годината?

978
00:56:23,967 --> 00:56:25,844
Да, пролет е.

979
00:56:25,886 --> 00:56:27,346
Пролет е, по дяволите...

980
00:56:27,387 --> 00:56:29,348
и те... вижте ги.
Всички те носят...

981
00:56:29,389 --> 00:56:32,226
техните малки летни рокли.
просто...

982
00:56:32,226 --> 00:56:35,437
Хм?

983
00:56:35,479 --> 00:56:38,440
какво трябва да правя сега,
обет момче, а?

984
00:56:39,942 --> 00:56:41,443
Поправи това.

985
00:56:48,242 --> 00:56:49,368
По дяволите!

986
00:56:56,917 --> 00:56:58,085
хайде

987
00:56:59,253 --> 00:57:02,589
- Какво има, куче?
- Хей, какво има, куче?

988
00:57:02,631 --> 00:57:06,301
- какво правиш
- Просто се освежавам.

989
00:57:12,391 --> 00:57:15,269
Омръзна ми да чакам
за да се случат нещата.

990
00:57:15,310 --> 00:57:16,812
И парите ми са днес.

991
00:57:16,854 --> 00:57:18,730
Да, това е страхотно.
И така, какво по дяволите е това?

992
00:57:18,772 --> 00:57:22,109
Това е, което американецът
Медицинска асоциация...

993
00:57:22,109 --> 00:57:24,945
се нарича... Виагра.

994
00:57:24,987 --> 00:57:27,739
Е, няма да го направя
нека го направиш, брато.

995
00:57:27,781 --> 00:57:30,826
Е, можеш да бъдеш купен... братле.

996
00:57:32,661 --> 00:57:33,829
- да
- да

997
00:57:42,296 --> 00:57:44,256
ох

998
00:57:44,298 --> 00:57:46,967
кой е това какво е това

999
00:57:47,009 --> 00:57:51,054
О, Боже, това е новото момиче
в техническа поддръжка.

1000
00:57:51,096 --> 00:57:53,056
знаехте ли
тази редовна еякулация...

1001
00:57:53,098 --> 00:57:56,059
е превантивно
срещу рак на простатата?

1002
00:57:57,394 --> 00:58:01,273
Е така ли е
мразиш пениса си?

1003
00:58:01,315 --> 00:58:04,401
Защото, имам предвид, аз лично
чувствам, че това е...

1004
00:58:04,443 --> 00:58:06,320
Господи, това е едно от най-добрите
отношения, които имам.

1005
00:58:06,320 --> 00:58:09,323
Защо мислите, че го наричат
малката глава?

1006
00:58:09,323 --> 00:58:10,949
Ще ти кажа защо.

1007
00:58:10,991 --> 00:58:12,951
Защото той има идеи.

1008
00:58:19,875 --> 00:58:21,043
аз...

1009
00:58:24,129 --> 00:58:26,215
- Браво, тъпо задник.
- Какво?

1010
00:58:26,256 --> 00:58:27,508
Хей, Джери.

1011
00:58:29,009 --> 00:58:31,970
Chow mein. Ново момиче в техниката.
Много горещо.

1012
00:58:32,012 --> 00:58:35,015
А... ах... ах. Ммм

1013
00:58:36,266 --> 00:58:39,186
ааа Това е смешно на вкус.

1014
00:58:39,186 --> 00:58:42,314
не е лошо,
просто, знаете ли, смешно.

1015
00:58:44,066 --> 00:58:47,152
ох Ммм

1016
00:58:58,372 --> 00:58:59,498
Хей, Джери.

1017
00:59:06,380 --> 00:59:08,340
о

1018
00:59:08,382 --> 00:59:09,550
ох

1019
00:59:12,177 --> 00:59:14,847
Аз... Извинете ме.
трябва да взема...

1020
00:59:16,431 --> 00:59:19,059
- ъъ...
- Имате ли нужда от това?

1021
00:59:19,101 --> 00:59:21,562
- не

1022
00:59:24,898 --> 00:59:26,900
Аз... толкова съм жаден.

1023
00:59:26,900 --> 00:59:28,735
- добре ли си
- Мм-хмм.

1024
00:59:38,912 --> 00:59:40,372
Капитан Сини топки.

1025
00:59:40,414 --> 00:59:42,875
Търсих те
от обяд.

1026
00:59:42,916 --> 00:59:45,919
Просто бях, ъ-
поддържане на тези...

1027
00:59:45,919 --> 00:59:48,380
да
Мат, погледни се.

1028
00:59:48,422 --> 00:59:49,756
Животът ти е лайно.

1029
00:59:50,924 --> 00:59:54,261
Криеш се
В шибаното складово помещение.

1030
00:59:54,261 --> 00:59:56,346
Добре, ето как ще стане.

1031
01:00:02,811 --> 01:00:04,771
Вие вече спечелихте.

1032
01:00:04,813 --> 01:00:08,066
Вие вече сте
доказано, че всички грешат.

1033
01:00:08,108 --> 01:00:09,943
Сега е сериозно.

1034
01:00:09,943 --> 01:00:11,320
Гърнето на
до осемнадесет хиляди.

1035
01:00:11,361 --> 01:00:13,113
Това са много пари,
не е ли

1036
01:00:13,155 --> 01:00:14,781
- Това е твоят обет.

1037
01:00:14,823 --> 01:00:16,658
Това трябва да са вашите пари.

1038
01:00:18,368 --> 01:00:19,953
Така че ще го разделя с теб.

1039
01:00:19,995 --> 01:00:22,581
точно така

1040
01:00:22,623 --> 01:00:25,459
И всичко, което трябва да направите
е да се гмурнеш.

1041
01:00:26,960 --> 01:00:29,755
Помислете за това...
девет хиляди долара.

1042
01:00:29,796 --> 01:00:31,298
Девет големи.

1043
01:00:32,591 --> 01:00:34,426
Просто вземи това.

1044
01:00:35,969 --> 01:00:39,431
ъъъъ Харесваш я.
Сега си говорим.

1045
01:00:39,473 --> 01:00:42,059
- Тя е нещо, нали?

1046
01:00:42,100 --> 01:00:45,979
Заведи я в банята
и продължете живота си.

1047
01:01:00,369 --> 01:01:02,663
да да

1048
01:01:06,625 --> 01:01:07,751


1049
01:01:07,793 --> 01:01:09,795
Не, не, не. не не
Той не може да направи това.

1050
01:01:09,837 --> 01:01:12,089
Искам да говоря с него.

1051
01:01:12,130 --> 01:01:13,674
Мат, не го прави!

1052
01:01:14,883 --> 01:01:16,468
Имаме нужда от теб, Мат

1053
01:01:16,510 --> 01:01:19,930
Мат, не го прави

1054
01:01:19,972 --> 01:01:21,348
Помислете за малкия човек,
Мат

1055
01:01:21,390 --> 01:01:22,850
Не мисли за това
Помислете за мен

1056
01:01:22,891 --> 01:01:25,310
- А? Помислете за мен!
- Мат!

1057
01:01:25,352 --> 01:01:27,563
Не, не, не, не.

1058
01:01:27,604 --> 01:01:30,023
махай се оттук!
махай се оттук!

1059
01:01:30,065 --> 01:01:32,651
Мат, това е важно!
Ще вляза там.

1060
01:01:32,693 --> 01:01:34,403
- Ще хвърля долу.
- Хайде де!

1061
01:01:34,444 --> 01:01:35,863
да Огън в дупката.

1062
01:01:35,904 --> 01:01:37,072
Ще ти дам
докато преброя до три.

1063
01:01:37,114 --> 01:01:39,491
Нека рокендрол.
ааа!

1064
01:01:39,533 --> 01:01:41,034
Вие разбирате
защо трябваше да го направя?

1065
01:02:05,559 --> 01:02:11,648
Ааа ааа...

1066
01:02:11,690 --> 01:02:14,109
- Джери?

1067
01:02:14,151 --> 01:02:19,198
Джери не е тук в момента.
Мога ли да взема съобщение?

1068
01:02:22,159 --> 01:02:25,913
Ами обетът, Джери?

1069
01:02:25,954 --> 01:02:31,460
Опитах се. аз... аз не...
Опитах се. аз наистина...

1070
01:02:38,258 --> 01:02:41,053
Просто... просто ме удари
всичко наведнъж.

1071
01:02:41,094 --> 01:02:43,096
Искам да кажа, дръпнах се
три пъти след обяд.

1072
01:02:43,138 --> 01:02:44,973
Все още имам
това шибано твърдо.

1073
01:02:48,143 --> 01:02:50,062
Браво, г-н Андерсън.

1074
01:02:50,103 --> 01:02:52,856
Още две и ще се счупиш
фирменият запис.

1075
01:02:58,987 --> 01:03:00,405
- О
- Ауу

1076
01:03:00,447 --> 01:03:02,324
бу!

1077
01:03:04,117 --> 01:03:05,827
какво?

1078
01:03:17,506 --> 01:03:19,091
Добре.
Това е нелепо.

1079
01:03:19,132 --> 01:03:21,635
- Влизам.

1080
01:03:26,890 --> 01:03:28,809
ааа Ъъъъ.

1081
01:03:33,146 --> 01:03:34,356
Къде е Мат?

1082
01:03:34,398 --> 01:03:36,608
Хм...

1083
01:03:38,527 --> 01:03:40,028
хех

1084
01:03:40,070 --> 01:03:43,115
Е, не знам.

1085
01:03:51,832 --> 01:03:52,958
Той не го направи.

1086
01:03:53,000 --> 01:03:55,335
- Да!

1087
01:04:11,185 --> 01:04:12,311
здрасти

1088
01:04:12,352 --> 01:04:14,980
аз знам
Не би трябвало да съм тук...

1089
01:04:15,022 --> 01:04:17,107
но си мислех
за теб много...

1090
01:04:17,149 --> 01:04:18,859
и трябваше да те видя.

1091
01:04:22,029 --> 01:04:25,032
какви са тези,
като някакъв вид подкуп?

1092
01:04:25,073 --> 01:04:30,537
По-скоро... нежно убеждаване.

1093
01:04:35,083 --> 01:04:37,669
Това ще стане ли
по-зле, преди да стане по-добре?

1094
01:04:37,711 --> 01:04:39,463
Вероятно, но имам
за да извадя това...

1095
01:04:39,505 --> 01:04:41,089
преди да загубя
моята мисъл.

1096
01:04:41,131 --> 01:04:43,592
Вижте...

1097
01:04:43,634 --> 01:04:47,846
Никол имаше това...

1098
01:04:47,888 --> 01:04:51,058
специален статут.

1099
01:04:51,099 --> 01:04:53,310
По-скоро специална сила.

1100
01:04:53,352 --> 01:04:55,729
И не можах да го съпоставя...

1101
01:04:55,729 --> 01:04:57,731
и не можах да намеря никого
да го замени.

1102
01:04:57,773 --> 01:05:00,734
- Мисля, че разбирам.
- Нали?

1103
01:05:02,069 --> 01:05:06,240
Много е лесно да се объркате
физическо привличане...

1104
01:05:06,281 --> 01:05:08,033
с истинска връзка.

1105
01:05:08,075 --> 01:05:10,202
да
Понякога просто не можеш да кажеш.

1106
01:05:10,244 --> 01:05:12,079
Е, можете да кажете.

1107
01:05:12,120 --> 01:05:14,206
Можете да познаете по целувката.

1108
01:05:14,248 --> 01:05:17,584
Знаеш ли, другите неща...
сексът, "Горещ ли е?"

1109
01:05:17,626 --> 01:05:20,212
Няма значение.

1110
01:05:20,254 --> 01:05:23,006
Всичко, което има значение, е целувката.

1111
01:05:25,008 --> 01:05:26,927
Откъде знаеш за мен?

1112
01:05:26,969 --> 01:05:28,679
аз не.

1113
01:05:38,605 --> 01:05:41,692
Дори не знам
Ако можете да почувствате това.

1114
01:05:43,277 --> 01:05:45,195
Усещам това.

1115
01:05:47,114 --> 01:05:48,574
Това против правилата ли е?

1116
01:05:52,160 --> 01:05:53,954
Ще те оставя
съдията на това.

1117
01:05:55,747 --> 01:05:59,418
- Сега си мисля.
- И аз сега мисля.

1118
01:05:59,459 --> 01:06:01,712
ела тук

1119
01:06:40,083 --> 01:06:46,048


1120
01:06:46,089 --> 01:06:53,722

че някога съм бил

1121
01:06:53,764 --> 01:06:59,394

вътре в теб

1122
01:06:59,436 --> 01:07:05,526

не сте виждали

1123
01:07:05,567 --> 01:07:12,407


1124
01:07:12,449 --> 01:07:15,911


1125
01:07:15,953 --> 01:07:19,498


1126
01:07:19,540 --> 01:07:26,296


1127
01:07:27,923 --> 01:07:29,174


1128
01:07:33,387 --> 01:07:38,350

въздействай на мен

1129
01:07:38,392 --> 01:07:39,518
ох

1130
01:07:39,560 --> 01:07:42,479


1131
01:07:42,521 --> 01:07:47,401


1132
01:07:47,442 --> 01:07:50,946

Аз те освободих

1133
01:07:53,115 --> 01:08:00,289

беше звукът

1134
01:08:00,330 --> 01:08:05,544


1135
01:08:05,586 --> 01:08:09,047


1136
01:08:09,089 --> 01:08:11,425


1137
01:08:11,466 --> 01:08:13,218
ох

1138
01:08:13,260 --> 01:08:15,596


1139
01:08:15,637 --> 01:08:20,809


1140
01:08:28,442 --> 01:08:31,987
Не трябваше
да направя това, нали?

1141
01:08:32,029 --> 01:08:34,823
а? а?

1142
01:08:36,658 --> 01:08:38,660
Ммм

1143
01:08:44,082 --> 01:08:46,001
Лека нощ, мила.

1144
01:08:46,043 --> 01:08:49,713
о, не Не заспивай още,
защото...

1145
01:08:49,755 --> 01:08:51,006
трябва да поговорим за нещо.

1146
01:08:51,048 --> 01:08:53,967
- Мм-хмм.
- Можем да говорим за всичко.

1147
01:08:54,009 --> 01:08:55,636
Можем да говорим за...

1148
01:08:55,677 --> 01:08:57,804
можем да говорим за стикери.

1149
01:08:57,846 --> 01:09:00,182
Харесвате ли стикери?

1150
01:09:01,934 --> 01:09:03,060
Ерика?

1151
01:09:34,132 --> 01:09:36,009
Мат, какво правиш?

1152
01:09:36,009 --> 01:09:38,220
Уилоу и умните хора
са тук.

1153
01:09:38,262 --> 01:09:40,180
закъсняваме
за презентацията. хайде

1154
01:09:49,773 --> 01:09:51,483
- О, боже...
- Какво по...

1155
01:09:56,864 --> 01:09:59,199
здрасти Съжалявам че закъснях

1156
01:09:59,199 --> 01:10:02,494
- Мис Уилоу.
- Ох

1157
01:10:02,536 --> 01:10:04,162
Ъъъъ.

1158
01:10:04,204 --> 01:10:06,915
Ела тук
за секунда. Хм...

1159
01:10:06,957 --> 01:10:09,668
Искате ли чай от лайка?

1160
01:10:09,710 --> 01:10:13,422
Мисля, че малката Мати
опитва се да каже здравей.

1161
01:10:13,463 --> 01:10:14,590
О, Исусе.

1162
01:10:14,631 --> 01:10:16,967
Може да искате да опитате
някои тесни бели панталони, дънки.

1163
01:10:17,009 --> 01:10:18,677
- Ти, върви си вкъщи. Сега.
- Добре.

1164
01:10:22,389 --> 01:10:25,017
И така, ще го включим ли?

1165
01:10:25,058 --> 01:10:26,393
Започнете?

1166
01:10:28,270 --> 01:10:30,272
От цвете?

1167
01:10:34,860 --> 01:10:36,862
Като вибриращо цвете?

1168
01:10:36,904 --> 01:10:39,865
Не, не, просто цвете.

1169
01:10:39,907 --> 01:10:43,368
И нито веднъж не те е докоснал?

1170
01:10:43,410 --> 01:10:44,912
Той дори не опита
да те докосна?

1171
01:10:44,953 --> 01:10:46,413
Не, и аз толкова исках той да...

1172
01:10:46,455 --> 01:10:48,373
но това, което правехме
беше толкова перфектно.

1173
01:10:48,415 --> 01:10:50,751
О, да, перфектно...

1174
01:10:50,792 --> 01:10:52,920
безупречен оргазъм.

1175
01:10:52,961 --> 01:10:56,798
- да
- Ти си невероятен.

1176
01:10:56,840 --> 01:11:00,719


1177
01:11:00,761 --> 01:11:05,724


1178
01:11:08,769 --> 01:11:10,103
Ерика.

1179
01:11:10,145 --> 01:11:12,064

с днес

1180
01:11:12,105 --> 01:11:13,440
идвам

1181
01:11:13,440 --> 01:11:14,942
Хей, скъпа.

1182
01:11:14,983 --> 01:11:18,403
О, това е сладко.
Наистина имах нужда да го чуя.

1183
01:11:21,615 --> 01:11:25,452
О, Боже, трябва да изглеждам ужасно.

1184
01:11:25,452 --> 01:11:26,620
да

1185
01:11:27,871 --> 01:11:31,083
Е, не изглеждаш толкова добре.

1186
01:11:31,124 --> 01:11:35,295
Това е дълга история. какво си ти
правиш ли тук, Никол?

1187
01:11:35,337 --> 01:11:38,257
аз просто...

1188
01:11:38,298 --> 01:11:40,926
трябваше да говоря с някого.

1189
01:11:40,968 --> 01:11:42,761
Къде е Дейвид?

1190
01:11:42,803 --> 01:11:45,347
аз не знам
Вероятно в офиса.

1191
01:11:45,389 --> 01:11:47,516
Работите до късно?

1192
01:11:54,314 --> 01:11:57,943
Прекъснахме го. Свърши се.

1193
01:11:57,985 --> 01:12:01,113
Или го е скъсал,
аз не знам

1194
01:12:01,154 --> 01:12:03,866
Поех ангажимента...

1195
01:12:03,907 --> 01:12:06,451
но предполагам, че не беше
твърде отдадени на това.

1196
01:12:06,493 --> 01:12:08,954
съжалявам

1197
01:12:12,583 --> 01:12:14,168
как е...

1198
01:12:16,170 --> 01:12:17,337
Емили?

1199
01:12:17,379 --> 01:12:19,840
Тя се казва Ерика.

1200
01:12:19,840 --> 01:12:21,300
добре

1201
01:12:21,341 --> 01:12:26,471
Никога не мислиш за мен
повече?

1202
01:12:26,513 --> 01:12:29,141
Нито дори малко?

1203
01:12:31,101 --> 01:12:34,021
Нека го кажа така.

1204
01:12:34,021 --> 01:12:36,023
Мислил съм за теб...

1205
01:12:36,064 --> 01:12:39,860
за нас... много.

1206
01:12:39,902 --> 01:12:42,196
но тази вечер,
когато влезе...

1207
01:12:42,237 --> 01:12:46,200
за първи път не получих
всички прецакани за това.

1208
01:12:47,868 --> 01:12:50,704
Мисля, че можем да те вземем
пак се прецаках.

1209
01:12:50,704 --> 01:12:54,541
хей
Може би трябва да тръгваш, а?

1210
01:12:54,541 --> 01:12:58,003
Ммм, мисля, че твоят малък приятел
тук иска да остана.

1211
01:12:58,045 --> 01:12:59,379
Да, добре, на моя малък приятел
вече не отговаря...

1212
01:12:59,379 --> 01:13:00,506
така че може би трябва да отидете.

1213
01:13:00,547 --> 01:13:03,050
Казваш не на мен?

1214
01:13:03,050 --> 01:13:05,093
Винаги ми причиняваш това...

1215
01:13:05,135 --> 01:13:06,845
и аз съм идиотът
защото продължавам да се връщам...

1216
01:13:06,887 --> 01:13:08,597
но няма да се върна
вече.

1217
01:13:08,639 --> 01:13:11,600
Взимаш всичко от мен.

1218
01:13:11,642 --> 01:13:13,101
Това не е вярно.

1219
01:13:13,143 --> 01:13:15,187
о да Назовете ми едно нещо
които някога си ми давал.

1220
01:13:18,232 --> 01:13:21,109
Аз... аз ти дадох
Мостовете на окръг Медисън...

1221
01:13:21,151 --> 01:13:22,277
ти неблагодарен задник.

1222
01:13:22,319 --> 01:13:23,862
Никога не съм ти казвал това. Аз не го направих
искам да нараня чувствата ви.

1223
01:13:23,904 --> 01:13:26,907
Това беше най-голямото парче
боклук, който някога съм се опитвал да чета.

1224
01:13:26,949 --> 01:13:28,283
Ти прасе.

1225
01:13:31,411 --> 01:13:34,623
Мат, толкова съм... толкова ядосан
че имам...

1226
01:13:34,665 --> 01:13:36,250
трябва да ти кажа

1227
01:13:36,291 --> 01:13:38,752
Гледа те изправен
за себе си така...

1228
01:13:38,752 --> 01:13:41,755
никога не ме е правил толкова...

1229
01:13:41,797 --> 01:13:42,965
така че...

1230
01:13:46,385 --> 01:13:47,636
горещ.

1231
01:13:47,678 --> 01:13:50,097
това ми харесва

1232
01:13:50,138 --> 01:13:51,807
къде беше

1233
01:13:54,434 --> 01:13:56,520
Можеш да затръшнеш тази врата
в лицето ми, ако искаш...

1234
01:13:56,562 --> 01:13:59,565
но просто ще бъда
от другата страна, още по-горещо.

1235
01:13:59,606 --> 01:14:03,443
Свещен ад.

1236
01:14:03,485 --> 01:14:08,323
Затръшни тази врата
в моето мръсно, лошо, лошо лице.

1237
01:14:08,365 --> 01:14:11,410
О, Боже, Мат, удари го!

1238
01:14:25,132 --> 01:14:27,134
ааа!

1239
01:14:30,470 --> 01:14:32,139
Ще просто
помисли за това, става ли?

1240
01:14:32,181 --> 01:14:34,224
Пичът беше в клозета
с мръсен маг.

1241
01:14:34,266 --> 01:14:36,185
ако това съм аз,
Боядисвам тавана.

1242
01:14:36,226 --> 01:14:38,228
Кой прави този Мат
мислите ли, че е той?

1243
01:14:38,270 --> 01:14:41,190
Той ни подиграва.
Как да разберем, че това е истинско?

1244
01:14:41,231 --> 01:14:44,318
Ако просто отидете до Големия прозорец,
вижте лицето на пича.

1245
01:14:44,359 --> 01:14:46,820
Вие ще знаете. Това е за истински.

1246
01:14:46,862 --> 01:14:48,864
Мердж колко пъти
сгреших ли

1247
01:14:48,906 --> 01:14:51,366
пфф
Глупав идиот.

1248
01:14:51,408 --> 01:14:53,452
Защо не се откажеш
да си губя времето тук?

1249
01:14:54,661 --> 01:14:56,288
Хей, геврек.

1250
01:14:59,625 --> 01:15:02,461
знаеш ли името ми

1251
01:15:02,503 --> 01:15:05,464
тя ми казва,
— Приличаш на Лайънъл Ричи.

1252
01:15:05,506 --> 01:15:07,341
Е, това е страхотно, нали?

1253
01:15:07,341 --> 01:15:09,092
Не, това не е страхотно.
Това не е добре.

1254
01:15:09,134 --> 01:15:10,302
ти ли си Крис

1255
01:15:10,344 --> 01:15:13,138
- Не, но мога да бъда.
- Крис бих бил аз.

1256
01:15:13,180 --> 01:15:15,390
извинете ме

1257
01:15:15,432 --> 01:15:18,393
Трябва да направя залог.

1258
01:15:19,686 --> 01:15:20,729
Можете ли да се справите с това?

1259
01:15:24,525 --> 01:15:28,237
- Да, разбира се.
- Добре.

1260
01:15:28,278 --> 01:15:30,072
Работата е там,
това е глупав залог.

1261
01:15:30,113 --> 01:15:31,782
Ще свърши
след двадесет и четири часа.

1262
01:15:31,823 --> 01:15:35,202
32 часа, 12 минути,
и 26 секунди.

1263
01:15:35,202 --> 01:15:36,370
благодаря

1264
01:15:37,955 --> 01:15:39,915
Освен това, Мат
има цялото това, ъъ...

1265
01:15:39,957 --> 01:15:43,710
нали знаеш, среднощна лудост
нещо начертано и...

1266
01:15:43,752 --> 01:15:46,672
Приятелят му идва
в полунощ.

1267
01:15:46,713 --> 01:15:49,007
разбираш ли
Ударът на полунощ?

1268
01:15:50,926 --> 01:15:52,761
Благодаря, приятел.

1269
01:15:54,388 --> 01:15:55,848
И така, ще го вземеш?

1270
01:15:55,889 --> 01:15:58,559
Разбира се.

1271
01:15:58,600 --> 01:16:00,352
благодаря

1272
01:16:00,394 --> 01:16:03,397
- Ами...

1273
01:16:03,438 --> 01:16:05,440
- Ъъъъ.

1274
01:16:10,070 --> 01:16:12,906

когато стана твърде тъжен

1275
01:16:12,948 --> 01:16:15,242

които знам, че са лоши

1276
01:16:15,242 --> 01:16:18,036

и броя до десет

1277
01:16:18,078 --> 01:16:20,414

когато ги отворя

1278
01:16:20,414 --> 01:16:22,833

които имах преди

1279
01:16:22,875 --> 01:16:25,752

на вратата на спалнята

1280
01:16:25,752 --> 01:16:27,337

брой до десет

1281
01:16:27,379 --> 01:16:28,797
Ооо! Ооо!

1282
01:16:28,839 --> 01:16:30,340

бъди прекрасна отново

1283
01:16:30,382 --> 01:16:33,260
Оооо! Оооо! Ах!

1284
01:16:33,302 --> 01:16:35,888

докато си поемат въздух

1285
01:16:35,929 --> 01:16:38,557

Чувам ги да се бият

1286
01:16:38,599 --> 01:16:41,435

които ме карат да плача

1287
01:16:41,476 --> 01:16:42,811

когато си лягам

1288
01:16:42,853 --> 01:16:46,064
Тя е пълна
с небесна сладост.

1289
01:16:46,106 --> 01:16:48,233

когато ги чуя да казват

1290
01:16:48,275 --> 01:16:49,735
Някак си не мисля
Г-н Бътъруърт...

1291
01:16:49,776 --> 01:16:51,820
бих оценил това
много много.

1292
01:16:51,862 --> 01:16:54,781

всичко

1293
01:16:54,781 --> 01:16:59,453

а светът е толкова голям

1294
01:16:59,494 --> 01:17:02,331

разберете как

1295
01:17:02,372 --> 01:17:06,084

всички тези сълзи в очите ти

1296
01:17:06,126 --> 01:17:10,464

сега всичко е прекрасно

1297
01:17:10,506 --> 01:17:12,758


1298
01:17:12,799 --> 01:17:14,468


1299
01:17:14,510 --> 01:17:18,305

кажи ми

1300
01:17:18,347 --> 01:17:20,432
Извинете, това взето ли е?

1301
01:17:20,474 --> 01:17:22,267
не

1302
01:17:22,309 --> 01:17:25,771

някой ден

1303
01:17:25,812 --> 01:17:27,606


1304
01:17:27,648 --> 01:17:30,275


1305
01:17:30,317 --> 01:17:33,445

Ако мразя всичко

1306
01:17:33,487 --> 01:17:35,155


1307
01:17:35,197 --> 01:17:38,033

Сега е прекрасно

1308
01:17:38,075 --> 01:17:40,786


1309
01:17:40,827 --> 01:17:41,954


1310
01:17:41,995 --> 01:17:43,789


1311
01:17:43,830 --> 01:17:45,791
ааа!

1312
01:17:45,832 --> 01:17:49,294

Сега е прекрасно

1313
01:17:50,379 --> 01:17:52,506
- Трябва да ми помогнеш.
- Трябва да почукаш.

1314
01:17:56,760 --> 01:17:57,970
Виждам неща.

1315
01:17:58,011 --> 01:18:00,180
кълна се в Бога,
където и да погледна...

1316
01:18:00,222 --> 01:18:02,391
Виждам цици и дупе.

1317
01:18:02,432 --> 01:18:06,478
Когато влязох тук, кълна се
за Бога, видях те да целуваш монахиня.

1318
01:18:13,527 --> 01:18:16,238
Боже мой!
Целувал си монахиня!

1319
01:18:16,280 --> 01:18:19,116
Подхлъзвам се, Мат.
Вече се подхлъзнах.

1320
01:18:19,157 --> 01:18:21,994
- Това са вашите истории.
- Това моя ли е грешката?

1321
01:18:22,035 --> 01:18:23,745
Не, мое е.

1322
01:18:23,787 --> 01:18:25,414
Клокочеше
под повърхността...

1323
01:18:25,455 --> 01:18:27,875
от много време насам.

1324
01:18:27,916 --> 01:18:29,585
Напускам семинарията
за малко.

1325
01:18:29,626 --> 01:18:31,420
какво?

1326
01:18:31,461 --> 01:18:34,298
Това е просто отпуск.
Ако се върна...

1327
01:18:34,339 --> 01:18:36,842
когато се върна,
ще е завинаги.

1328
01:18:36,884 --> 01:18:39,094
Значи не можете да ми помогнете?

1329
01:18:39,136 --> 01:18:42,097
Ти си сам, малко човече.

1330
01:19:01,909 --> 01:19:03,035
ааа

1331
01:19:07,456 --> 01:19:10,417
Добре дошли
в катедралата с лоша слава.

1332
01:19:10,417 --> 01:19:11,543
Мерси, мосю.

1333
01:19:11,585 --> 01:19:13,962
Хм, настанете се удобно.

1334
01:19:14,004 --> 01:19:15,714
Bien sur.

1335
01:19:16,924 --> 01:19:19,301
почти се прецаках
изход днес.

1336
01:19:21,220 --> 01:19:23,013
ти, ъъ...

1337
01:19:23,055 --> 01:19:25,140
Откога пушиш, Мат?

1338
01:19:25,182 --> 01:19:27,476
- От днес.
- Исусе.

1339
01:19:27,518 --> 01:19:29,520
това той ли е

1340
01:19:29,561 --> 01:19:31,355
да Това е нашето момче.

1341
01:19:31,396 --> 01:19:33,815
Започнахте
съвсем ново движение.

1342
01:19:33,857 --> 01:19:38,111
Мегатонхизъм...
секс без оргазъм никога.

1343
01:19:39,780 --> 01:19:42,574
Обичате ли да купонясвате?

1344
01:19:42,616 --> 01:19:44,993
Мога ли да взема назаем белезниците ви?

1345
01:19:46,995 --> 01:19:49,581
Ако ръката ми е свободна, аз съм
длъжен да направи всичко с него.

1346
01:19:49,623 --> 01:19:50,749
Всичко.

1347
01:19:50,791 --> 01:19:52,626
Колко изпи, Мат?

1348
01:19:52,626 --> 01:19:54,962
Божият дух направи Исус
отидете в пустинята.

1349
01:19:54,962 --> 01:19:57,756
Той беше там четиридесет дни
докато Сатана го изпитваше.

1350
01:19:57,798 --> 01:20:00,509
Той живееше
с дивите животни...

1351
01:20:00,551 --> 01:20:03,554
но ангели се погрижиха за него.

1352
01:20:03,595 --> 01:20:06,306
Марк 1:12.

1353
01:20:13,480 --> 01:20:15,190
Приличам на Исус на кръста.

1354
01:20:15,232 --> 01:20:18,402
- Да, имаш.
- да

1355
01:20:18,443 --> 01:20:19,903
Вие го правите.

1356
01:20:19,945 --> 01:20:22,155
И така, какво ще кажете за
вашият късен нощен посетител?

1357
01:20:22,197 --> 01:20:25,284
Оставете входната врата
отвори малко...

1358
01:20:25,325 --> 01:20:29,454
и сложи този ключ точно там.

1359
01:20:31,832 --> 01:20:33,041
когато тя дойде,
ще й кажа...

1360
01:20:33,083 --> 01:20:34,793
Бях прикован
от домашни нашественици...

1361
01:20:34,835 --> 01:20:36,628
и ме вързаха.

1362
01:20:36,670 --> 01:20:39,464
Добре, шампионе. Анастасия и аз
сега ще си тръгват...

1363
01:20:39,506 --> 01:20:43,010
така че... трябва да спиш.

1364
01:20:43,051 --> 01:20:44,511
Помислете за ангелите.

1365
01:20:44,553 --> 01:20:46,805
Мир на вас.

1366
01:20:48,348 --> 01:20:52,686
Той е малко странен,
но е Великден.

1367
01:21:00,235 --> 01:21:01,945
Чувствам се като
за първи път ми е.

1368
01:21:01,987 --> 01:21:03,989
Така е, нали?

1369
01:21:04,031 --> 01:21:07,451
Ще бъдеш страхотен.

1370
01:21:07,492 --> 01:21:08,869
Ще бъде страхотно

1371
01:21:26,887 --> 01:21:28,388
ха!

1372
01:21:31,433 --> 01:21:35,521
Хаа!

1373
01:21:56,083 --> 01:21:57,459
Уол

1374
01:21:57,501 --> 01:22:01,046
Аал

1375
01:22:14,601 --> 01:22:16,395
Ъъъъ

1376
01:22:19,523 --> 01:22:20,816
Покажи ми, че можеш да го направиш.

1377
01:22:23,861 --> 01:22:26,280
Можеш да го направиш, Мат.

1378
01:22:26,321 --> 01:22:28,615
Покажи ми, че можеш да го направиш.

1379
01:22:28,657 --> 01:22:30,242
ох

1380
01:22:33,036 --> 01:22:35,455
Можеш да го направиш, Мат.
Можете да го направите.

1381
01:22:35,497 --> 01:22:37,457
Можете да...

1382
01:22:37,499 --> 01:22:39,001
ох!

1383
01:22:41,336 --> 01:22:43,213
О, ето го.

1384
01:22:43,255 --> 01:22:47,134
- Не се ли чувства по-добре?
- Ох Ъъъъ.

1385
01:22:47,176 --> 01:22:49,303
Отпусни се, скъпа.

1386
01:22:49,344 --> 01:22:51,263
Свърши се.

1387
01:22:58,896 --> 01:23:02,107
какво? защо
Защо бихте направили това?

1388
01:23:02,149 --> 01:23:04,860
Е, всичко това започна
заради мен.

1389
01:23:04,902 --> 01:23:07,821
Изглежда само естествено
че трябва да сложа край, а?

1390
01:23:11,658 --> 01:23:15,287
О, ето го ключа ти.

1391
01:23:15,329 --> 01:23:17,456
Имах намерение да го върна.

1392
01:23:17,497 --> 01:23:19,458
Оказва се
входната врата беше отворена.

1393
01:23:21,835 --> 01:23:22,961
Очаквате ли някого?

1394
01:23:23,003 --> 01:23:26,131
О, мамка му.

1395
01:23:53,367 --> 01:23:54,743
- Ъъъъ!

1396
01:24:02,709 --> 01:24:05,587
О, боже...

1397
01:24:05,629 --> 01:24:08,841
бях заспал.
Мислех, че тя си ти.

1398
01:24:08,882 --> 01:24:11,718
ох Заслужаваше ли си?

1399
01:24:14,221 --> 01:24:16,348
О, хайде, Ерика, моля те.

1400
01:24:16,390 --> 01:24:17,933
Ерика!

1401
01:24:19,560 --> 01:24:20,686
Ерика!

1402
01:24:20,727 --> 01:24:22,521
мамка му

1403
01:24:45,210 --> 01:24:47,880


1404
01:24:47,921 --> 01:24:53,385


1405
01:24:53,427 --> 01:24:55,596
Ще кажа, че бях аз. аз ще кажа
Нагласих всичко.

1406
01:24:55,637 --> 01:24:58,390
Ще кажа, че ти сложих белезници
до леглото... което е вярно...

1407
01:24:58,432 --> 01:25:01,226
че я изпратих тук.

1408
01:25:01,268 --> 01:25:02,895
Тя беше тук, за да ме види.

1409
01:25:04,646 --> 01:25:06,356
не

1410
01:25:06,398 --> 01:25:10,777
не? Ще й кажа нещо
по-малко идиотски, очевидно, но...

1411
01:25:12,112 --> 01:25:14,823
не

1412
01:25:14,865 --> 01:25:17,492
Край на лъжите.

1413
01:25:17,534 --> 01:25:19,077
Това не изглежда така
един от онези...

1414
01:25:19,119 --> 01:25:22,122
"истината ще ви направи свободни"
ситуации.

1415
01:25:23,832 --> 01:25:25,501
Не, не става.

1416
01:25:33,717 --> 01:25:36,261
хей

1417
01:25:36,303 --> 01:25:38,680
Познайте кой се отби.

1418
01:25:40,098 --> 01:25:42,476
Той си тръгна преди часове.

1419
01:25:42,476 --> 01:25:44,770
Той ти донесе това.

1420
01:25:44,811 --> 01:25:47,606
лично,
Предпочитам телеграмата...

1421
01:25:47,648 --> 01:25:49,650
но успях да говоря с него
за малко.

1422
01:25:49,691 --> 01:25:51,652
така че
Не искам и да чувам за това.

1423
01:25:51,693 --> 01:25:54,655
- Добре.
- Но сега си на негова страна?

1424
01:25:54,696 --> 01:25:57,658
Да, Ерика.
Той разтопи сърцето ми.

1425
01:25:57,658 --> 01:26:01,203
Той е истинска бъркотия за теб.
Беше малко жалко.

1426
01:26:01,245 --> 01:26:03,455
Това не е достатъчно.

1427
01:26:03,497 --> 01:26:04,831
Не бъди глупава, Ерика.

1428
01:26:04,831 --> 01:26:07,376
Той е луд по теб.
какво друго искаш

1429
01:26:07,417 --> 01:26:14,341

и я обичам за това

1430
01:26:15,843 --> 01:26:19,638


1431
01:26:21,682 --> 01:26:24,476


1432
01:26:24,518 --> 01:26:27,646


1433
01:26:27,688 --> 01:26:33,026

и я измами

1434
01:26:33,026 --> 01:26:38,240


1435
01:26:38,282 --> 01:26:41,243


1436
01:26:41,285 --> 01:26:47,499


1437
01:27:05,434 --> 01:27:07,269


1438
01:27:07,311 --> 01:27:09,521
Помага при статично прилепване.

1439
01:27:09,563 --> 01:27:16,111


1440
01:27:20,199 --> 01:27:22,034
Къде ти е пералнята?

1441
01:27:24,578 --> 01:27:26,914
Бил съм тук
всеки ден тази седмица.

1442
01:27:26,955 --> 01:27:29,082
Цялото ми пране е чисто.

1443
01:27:34,129 --> 01:27:36,798
Знам, че се прецаках с теб...

1444
01:27:36,840 --> 01:27:39,343
отново и отново и отново.

1445
01:27:39,384 --> 01:27:42,304
Просто ми отне много време
да осъзная какво правя.

1446
01:27:42,346 --> 01:27:43,972
Да, стана.

1447
01:27:46,058 --> 01:27:51,563
Опитвах се да взема участие
от мен и го накарай да изчезне.

1448
01:27:51,605 --> 01:27:57,903
И затворих света си и
Сложих се в малка кутия.

1449
01:27:57,945 --> 01:28:00,405
И за известно време,
всичко изглеждаше ясно.

1450
01:28:03,867 --> 01:28:05,661
Но тогава ти се появи...

1451
01:28:05,702 --> 01:28:09,623
и това не помогна с нищо.

1452
01:28:11,124 --> 01:28:13,502
Спомни си кога каза
че никога не би могъл да кажеш...

1453
01:28:13,544 --> 01:28:14,837
за някого
докато не ги целунеш?

1454
01:28:18,006 --> 01:28:20,342
добре...

1455
01:28:20,384 --> 01:28:24,596
прецаках се.
Аз... просто трябваше да направя това.

1456
01:28:35,816 --> 01:28:38,443
Свършихте ли да говорите сега?

1457
01:29:00,215 --> 01:29:02,301
Тридесет и осем часа точно.

1458
01:29:02,342 --> 01:29:04,636
- Кучи син.
- По дяволите.

1459
01:29:04,678 --> 01:29:08,015
Потът е до 140. Всеки
иначе искате в час 39?

1460
01:29:08,015 --> 01:29:09,808
хей хей

1461
01:29:09,850 --> 01:29:13,312
Откъде изобщо знаем това
все още ли са дори там?

1462
01:29:13,353 --> 01:29:17,149
Можеха да сложат CD плейъра
при повторение или разбъркване.

1463
01:29:17,191 --> 01:29:19,943
- Това е добра точка.
- Това е добра точка...

1464
01:29:19,985 --> 01:29:21,486
защото можеха
измъкна се през задния прозорец...

1465
01:29:21,528 --> 01:29:23,530
и все още седим
тук като група шимпанзета.

1466
01:29:23,572 --> 01:29:25,949
- Шимпанзетата.
- Знаеш ли какво? погледни ме

1467
01:29:25,991 --> 01:29:28,744
Бил съм тук през цялото време.
повярвай.

1468
01:29:40,672 --> 01:29:43,675
О, вкарай ме за десет.

1469
01:29:43,717 --> 01:29:48,514
Той ще продължи.
Два долара, моля.

1470
01:29:49,723 --> 01:29:52,226
- Ъъъъ.

1471
01:30:02,945 --> 01:30:04,738
- Хей, Мат.
- Какво има, Мат?

1472
01:30:04,780 --> 01:30:05,906
Хей, Мат.

1473
01:30:05,948 --> 01:30:08,951
Добре, момчета. хайде
излезте. Махай се от къщата ми.

1474
01:30:10,494 --> 01:30:12,246
не, не знаеш какво

1475
01:30:12,287 --> 01:30:13,747
хайде хайде
Махай се от къщата ми.

1476
01:30:13,747 --> 01:30:15,123
Просто ще взема това.

1477
01:30:15,165 --> 01:30:16,917
чао

1478
01:30:16,959 --> 01:30:18,544
- По-късно, ученик.
- Ще се видим по-късно.

1479
01:30:18,585 --> 01:30:21,213
Благодаря за рибата, Мат.

1480
01:30:21,255 --> 01:30:23,382
Изглежда добре. Колко време
ще бъдеш ли там

1481
01:30:23,423 --> 01:30:24,800
- Да тръгваме.
- Хей, отивам.

1482
01:30:24,842 --> 01:30:26,760
Крис, ще ти се обадя
утре става ли

1483
01:30:26,760 --> 01:30:27,928
- какво правиш
- Ти също.

1484
01:30:27,970 --> 01:30:29,930
- Нямам ключовете си в себе си.
- Добре.

1485
01:30:29,972 --> 01:30:31,431
Чакай, това е моята къща, пич.

1486
01:30:31,431 --> 01:30:34,351
Не за следващия
двадесет и четири часа, не е.

1487
01:30:34,393 --> 01:30:37,396
И всички вие трябва да бъдете
срамувате се от себе си.

1488
01:30:37,437 --> 01:30:39,314
майтапиш се
Не прави секс на леглото ми.

1489
01:30:39,356 --> 01:30:42,568
Той не може да издържи там
още 24 часа. Той ще умре.

1490
01:30:42,609 --> 01:30:44,736
Колко искате да заложите?

1491
01:30:44,778 --> 01:30:48,574
Колко искам да заложа
че той наистина ще умре?

1492
01:30:48,615 --> 01:30:51,285
- Ще сложа десет долара за това.
- Още десет.

1493
01:30:51,326 --> 01:30:52,661
Аз нямам живот.

1494
01:30:52,911 --> 01:30:55,455

сексуално разочарование

1495
01:30:55,497 --> 01:30:58,709

липса на мотивация

1496
01:30:58,750 --> 01:31:01,628

на концентрация

1497
01:31:01,670 --> 01:31:05,424


1498
01:31:05,465 --> 01:31:07,259


1499
01:31:07,301 --> 01:31:10,596

никога нямаше да ме изоставиш

1500
01:31:10,637 --> 01:31:13,056


1501
01:31:13,098 --> 01:31:16,727

на безразсъдна случайност

1502
01:31:16,768 --> 01:31:19,771

трябва да си тръгна

1503
01:31:19,813 --> 01:31:22,482


1504
01:31:22,524 --> 01:31:24,693

ти ме остави без нищо

1505
01:31:24,735 --> 01:31:27,863


1506
01:31:27,905 --> 01:31:29,907


1507
01:31:29,948 --> 01:31:32,618


1508
01:31:32,659 --> 01:31:35,662


1509
01:31:35,704 --> 01:31:38,874


1510
01:31:38,916 --> 01:31:41,627


1511
01:31:41,668 --> 01:31:44,796


1512
01:31:44,838 --> 01:31:47,841

телевизионни станции

1513
01:31:47,883 --> 01:31:51,094

по местоположения

1514
01:31:51,136 --> 01:31:54,264


1515
01:31:54,306 --> 01:31:57,267

да заспя

1516
01:31:57,309 --> 01:32:00,437

нищо за ядене

1517
01:32:00,479 --> 01:32:03,273

твоята улица

1518
01:32:03,315 --> 01:32:06,902


1519
01:32:06,944 --> 01:32:09,238


1520
01:32:09,279 --> 01:32:12,324

толкова голям натиск върху мен?

1521
01:32:12,366 --> 01:32:14,868


1522
01:32:14,910 --> 01:32:18,413

малката

1523
01:32:18,455 --> 01:32:21,500

Мога ли да кажа?

1524
01:32:21,542 --> 01:32:24,253

с нищо

1525
01:32:24,294 --> 01:32:26,421

с нищо

1526
01:32:26,463 --> 01:32:29,550


1527
01:32:29,591 --> 01:32:31,552


1528
01:32:31,552 --> 01:32:34,263


1529
01:32:34,304 --> 01:32:37,349


1530
01:32:37,391 --> 01:32:40,519


1531
01:32:40,561 --> 01:32:43,188


1532
01:32:56,118 --> 01:32:59,079

в дъжда

1533
01:32:59,079 --> 01:33:02,124

през мозъка ми

1534
01:33:02,165 --> 01:33:05,169

произнася твоето име

1535
01:33:05,210 --> 01:33:08,463


1536
01:33:08,505 --> 01:33:11,758

либидото ми е полудяло

1537
01:33:11,800 --> 01:33:13,177

нищо за ядене

1538
01:33:13,218 --> 01:33:14,636

твоята улица

1539
01:33:14,678 --> 01:33:16,847


1540
01:33:16,889 --> 01:33:20,142

никога нямаше да ме изоставиш

1541
01:33:20,184 --> 01:33:22,728


1542
01:33:22,769 --> 01:33:26,273

на безразсъдна случайност

1543
01:33:26,315 --> 01:33:29,401

трябва да си тръгна

1544
01:33:29,443 --> 01:33:31,987

с нищо

1545
01:33:32,029 --> 01:33:34,323

ти ме остави без нищо

1546
01:33:34,364 --> 01:33:37,409


1547
01:33:37,451 --> 01:33:39,494


1548
01:33:39,536 --> 01:33:42,289


1549
01:33:42,331 --> 01:33:45,334


1550
01:33:45,375 --> 01:33:48,462


1551
01:33:48,504 --> 01:33:51,507


1552
01:33:51,548 --> 01:33:54,676


1553
01:33:54,718 --> 01:33:57,721


1554
01:33:57,763 --> 01:34:00,933


1555
01:34:00,974 --> 01:34:02,893


1556
01:34:03,893 --> 01:34:20,267
Подзаглавието е редактирано от @UCALANCHE

